寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗翻译

松下问童子,言师采药去。

译文:苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。

注释:童子:小孩。这是指隐者的弟子。言:回答,说。

只在此山中,云深不知处。

译文:还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

注释:云深:指山上云雾缭绕。处:地方。

寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗翻译,寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗注释,出自贾岛的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://www.gushiciqu.com/shiwen/fanyi-260.html

TOP