夜渡湘水
[唐]
客舟贪利涉，闇(àn)
里渡湘川。客船贪赶路程错过了宿处，只好在黑夜里暗渡湘川。
舟：一作“行”。利涉：利于渡江。语出《易经》：“利涉大川。”闇：即暗。一作“夜”。
露气闻芳杜，歌声识采莲。
露气中飘来杜若的香气，远处不时传来悠扬、清脆的歌声，那是采莲女的欢声笑语。
榜人投岸火，渔子宿潭(tán)
烟。船夫把船驶向岸上灯火处，到了近处才发现是渔人夜宿潭边，燃起的烟火。
榜人：船夫。
行侣时相问，浔(xún)
阳何处边？只能不时地问船夫：浔阳在什么地方？何时才能到达？
时：一作“遥”。浔阳：地名，在今江西省九江市。浔，一作“涔（cén）”。
小提示：孟浩然《夜渡湘水》的翻译及注释内容
相关诗词
-
夜渡湘水
客舟贪利涉，闇里渡湘川。露气闻芳杜，歌声识采莲。榜人投岸火，渔子宿潭烟。行侣时相问，浔阳何处边？
-
同许少玉秋夜联句拟唐十二首(其六)襄阳夜渡湘水
水深湘岸曲，孤棹任遨游。月照平沙雁，芦藏浅渚鸥。远岚三楚接，渔火一星留。客思浮云外，劳劳往事悠。
-
夜渡湘水
潇湘一望白云长，梧叶苍山似故乡。月色满空间夜漏，渔歌几处彻秋霜。
-
九日渡湘水
夜雨长沙郭，馀阴被湘洲。揽衣趋朝津，朋好方维舟。微飙飒以生，澹荡向中流。初日忽东上，连山正西浮。叶落洞庭渚，邈然江汉秋。...
-
渡湘水
昔读此离骚，今朝渡湘水。荒草满秋原，何处寻芳芷。
-
月夜渡沂水
仆夫催晓发，驰逐声辚辚。出门不一里，已到沂水滨。四鼓月未落，水面如铺银。水月一色白，天宇无纤尘。确■水底石，踯躅车下轮。...
-
湘春夜月.春水园填词图
惜秋来，萧萧瑟瑟花残。剩有篱菊丛丛，还耐碧天寒。待诉落红离绪，奈蕉心难展，竹泪空弹。谩伤秋老去，窗前有月，且自吟看。楼头...
-
夜渡溪水见月忆流江诸友
片月出东岭，野禽相应啼。归人爱清景，乱月渡平溪。草露忽已集，洞霞犹未隮。流江向西远，归梦使人迷。
-
湘春夜月.湘苹馆听雨，和中实，同黄雪舟韵
暗还明。小帘飘满诗魂。恰是四角垂罗，低漾烛花昏。一种少年心事，把淡欢浓怨，占住芳春。怕那边阑角，梨花先褪，空剩香存。楼阴...
-
渡湘水
悠悠寒日傍城闉，风蹙微波作细鳞。莫怪此江清见底，屈平曾向此投身。