初授官题高冠草堂
[唐]
三十始一命，宦(huàn)
情多欲阑。人到三十才得个一命官，仕宦的念头快要消磨完。
一命：最低等的官职。周代的官秩为九命，一命最低。宦情：做官的志趣、意愿。阑：尽，残。
自怜无旧业，不敢耻(chǐ)
微官。自怜没有什么祖传家业，总不敢嫌弃这微小的官。
自怜：自伤；自我怜惜。旧业：祖传家业。微官：小官。
涧(jiàn)
水吞樵(qiáo)路，山花醉药栏。涧水吞没了采樵的小路，美丽的山花醉倚在药栏。
涧水：指从高冠峪流过的溪水。樵路：打柴人走的小路。药栏：芍药之栏。泛指花栏。
只缘五斗米，辜(gū)
负一渔竿。只因为这五斗米的官俸，竟然要辜负这根钓鱼竿。
五斗米：指官俸。渔竿：钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。
小提示：岑参《初授官题高冠草堂》的翻译及注释内容
相关诗词
-
题中山草堂歌
雁荡高峰连石桥，草堂别构凌山椒。赤城霞气浮五彩，奇峰叠嶂争岧峣。卢遨芳躅素儒裔，富积诗书佐明治。哦松月夕动遐思，官舍清风...
-
题玉山草堂
隐居家住玉山阿，新制茅堂接薜萝。悲翠飞来春雨歇，麝香眠处落花多。《竹枝》已听巴人调，桂树仍闻楚客歌。明日扁舟入青浦，不堪...
-
减字木兰花（公弼侄初授官，以此劝酒）
辛勤场屋。未遇知音甘陆陆。诏录遗忠。一札天书下九重。鹅城初命。此去青云应渐近。解褐恩新。今岁吾家第四人。
-
题武陵草堂
草堂列仙楼，上在青山顶。户外窥数峰，阶前对双井。雨来花尽湿，风度松初冷。登栈行不疲，入谿语弥静。云能去尘服，兼欲事金鼎。...
-
寄题江外草堂（梓州作，寄成都故居）
我生性放诞，雅欲逃自然。嗜酒爱风竹，卜居必林泉。遭乱到蜀江，卧疴遣所便。诛茅初一亩，广地方连延。经营上元始，断手宝应年。...
-
钱侍郎使君以题庐山草堂诗见寄，因酬之
殷勤江郡守，怅望掖垣郎。惭见新琼什，思归旧草堂。事随心未得，名与道相妨。若不休官去，人间到老忙。
-
题友人草堂
空山卜隐初，生计亦无馀。三亩水边竹，一床琴畔书。深林收晚果，绝顶拾秋蔬。坚话长如此，何年献子虚。
-
题湖上草堂
山居不买剡中山，湖上千峰处处闲。芳草白云留我住，世人何事得相关。
-
题夹漈草堂(其一)
堂后青松百尺长，堂前流水日汤汤。西窗尽是农桑域，北牖无非花葛乡。罢去精神浑冉冉，看来几案尚穰穰。不知此物何时了，待看临流...
-
题齐己草堂
一曲流泉对草堂，何人与续帐前香。清诗自共秋风老，依旧钟声送夕阳。