金陵晚望
[唐]
曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。
译文：金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云，也在秋声里陪着落日。
注释：晚翠：日暮时苍翠的景色。秋声：秋天自然界的声音，如鸟虫叫声，风声。欧阳修有《秋声赋》，以各种比喻描摹秋天的声响。
世间无限丹青手，一片伤心画不成。
译文：这世上有无数的丹青圣手，可都画不出内心的伤感。
注释：丹青手：画师，画工。丹青，图画。
小提示：高蟾《金陵晚望》的翻译及注释内容
相关诗词
-
明月斜.金陵晚望
石城乌，初啼歇。一线寒江万里秋，六朝残日殷如血。
-
三山望金陵寄殷淑
三山怀谢脁，水澹望长安。芜没河阳县，秋江正北看。卢龙霜气冷，鳷鹊月光寒。耿耿忆琼树，天涯寄一欢。
-
金陵晚眺
金陵古形胜，晚望思迢遥。白日馀孤塔，青山见六朝。燕迷花底巷，鸦散柳阴桥。城下秦淮水，年年自落潮。
-
雨夕登浦口楼望金陵作
暝色下殊方，登楼风雨夕。悠悠乱江鸿，黯黯怀乡客。凭高运晚睇，苍莽分阸塞。峨峨金陵城，石头踞其侧。微鼓出昏烟，风灯动樯隙。...
-
江城子·晚日金陵岸草平
晚日金陵岸草平，落霞明，水无情。六代繁华，暗逐逝波声。空有姑苏台上月，如西子镜照江城。
-
金陵晚眺（一作怀古）
苇声骚屑水天秋，吟对金陵古渡头。千古是非输蝶梦，一轮风雨属渔舟。若无仙分应须老，幸有归山即合休。何必登临更惆怅，比来身世...
-
太虚亭望金陵亭在摄山绝顶
孤亭高倚暮云秋，平楚苍苍望石头。紫气微分双阙影，白云中断大江流。萧森落木来悲气，迢递青山入壮游。王业千年根本在，燕吴两地...
-
金陵春望四首(其四)
雉阙参差上玉绳，长干古刹入閒凭。满天花雨飘残寺，十里松阴入孝陵。王谢流风馀旧事，齐梁古迹访名僧。空山无复金吾禁，短笠芒鞋...
-
金陵晴望
十里莺花绕苑墙，钟山佳气郁苍苍。城头芳树连朱雀，台上宫云下凤凰。宝马骄嘶驰道直，清江曲抱孝陵长。蹇驴踏遍天街道，拟赋三都...
-
金陵春望四首(其一)
帝城春望郁嵯峨，夹道垂杨绕御河。万树宫花当禁直，三山香草上鸣珂。天回龙虎江形抱，人傍乌衣燕子过。六代繁华成往事，宸游依旧...