新柳

[] 杨万里

柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。

译文:百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘,柳色尚且还不是深青的,只是浅浅的黄。


注释:银塘:指清澈明净的池塘。且:尚,还。

未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。

译文:未必柳条能蘸到水,那是因为水中的柳影将它拉长了。

小提示:杨万里《新柳》的翻译及注释内容

杨万里

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

杨万里的诗

查看更多

相关诗词