舟夜书所见
[清]
月黑见渔灯，孤光一点萤。
译文：漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，象萤火虫一样发出一点微亮。
注释：孤光：孤零零的灯光。
微微风簇浪，散作满河星。
译文：微风阵阵，河水泛起层层波浪，渔灯微光在水面上散开，河面好象撤落无数的星星。
注释：簇：拥起。
小提示：查慎行《舟夜书所见》的翻译及注释内容
相关诗词
-
望湘人.丙午除夕，泊舟洞庭湖鹿角，书所见
...冷却君山眉翠。乘兴船窗更启。待桃符句索，彩毫闲试。奈天角孤云，尚隔故园千里。吟香旧、馆玉笺谁寄。几日新韶弹指。嘱好...
-
舟中书所见
杨花白于绵，榆策细如钱。并触征人棹，春愁殊为牵。冲波无日夜，归梦已经年。何似忘机鸟，中流去渺然。
-
舟行书所见
明月照澄波，上下一轮映。邻舟小儿女，备作妆台镜。
-
夏夜书所见
吴牛见月喘，引重不得休。孤萤出露草，意行凌九秋。形大苦见役，物微长自由。世无漆园吏，持问逍遥游。
-
夜书所见
萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
-
出石门滩舟行书所见七首(其四)
秋雨生苔绿正肥，江心石面暗浮衣。渔人网罟应难下，野鸭鸬鹚满钓矶。
-
【双调】水仙子_书所见闲开
书所见闲开翠牖近沧州，忽见蛾用出舵楼，来陪燕席翻红袖。舞春风宜佐酒，匆匆催去难留。解湘水烟中佩，驾浔阳江上舟，瘦损风流。...
-
舟中閒书所见
扁舟今日安仁道，隔水人家半草庐。背日帆樯更远近，临风花竹半萧疏。山童扫叶时煨芋，村妇烧灯夜捉鱼。无□□清堪短述，故教毛颖...
-
入辰州界湍险层出怪石穷极百熊纤所引人如猿猱山径危仄处善士镕铁绳系峭壁得攀缘焉舟中无俚因书所见时甲申重五日也
...直上竞抖擞。百丈牵从石罅出，惊湍泼船急篙掊。缆夫伛偻类蝂负，茧趾祼肤面深黝。绝顶蛇行状蚴蟉，巉岩怪石何所缘。幸藉铁...
-
除夜过延平书所见
...，西家残织方下机。东家宰牲嫌不肥，西家呼儿去采薇。欲掩不掩留半扉，等彼良人心依依。小儿出门看落晖，平章去时霜未晞。...