白鹿洞二首·其一
[唐]
读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。(已春深 一作:春已深)
译文:专心读书,不知不觉春天过完了,每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释:春深:春末,晚春。一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
不是道人来引笑,周情孔思正追寻。
译文:并不是道人过来嘲笑,周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
注释:道人:指白鹿洞的道人。引笑:逗笑,开玩笑。周情孔思:指周公孔子的精义、教导。追寻:深入钻研。
小提示:王贞白《白鹿洞二首·其一》的翻译及注释内容
相关诗词
-
白鹿洞二首(其二)
一上西园避暑亭,芰荷香细午风轻。眼前物物皆佳兴,并作吟窝一味清。
-
白鹿台二首(其一)
白鹿仙车去,无人猎古台。空馀烟峤月,曾照越王来。
-
白鹿洞三首(其一)
五老峰前数亩宫,坐凭云水镇南东。山人骨相千年外,洞主心期一赋中。题壁定知谁不朽,望洋真觉我难穷。太山顶上蓬莱近,何处青鸾...
-
次韵苏提学伯诚游白鹿洞五首(其一)
滔滔泗水方堙阨,再浚渊源忆此场。躬率后夫寻坠绪,手扶休烈照遐荒。路穷绝顶知真永,月到中天敢议光。三字符今谁领会,先生筮得...
-
代白纻曲二首(其一)
朱唇动。素腕举。洛阳少童邯郸女。古称渌水今白纻。催弦急管为君舞。穷秋九月荷叶黄。北风驱雁天雨霜。夜长酒多乐未央。
-
送林子中安厚卿二学士奉使高丽二首(其一)
东夷从古慕中华,万里梯航今一家。夜静双星先渡海,风高八月自还槎。鱼龙定亦知忠信,象译何劳较齿牙。屈指归来应自笑,手持玉帛...
-
白苧词二首(其一)
美人含娇出中堂,鸣环饬步齐宫商。流目一盼自馀光,恍若轻云扶太阳。娱君青春志意荒,白日易短夜难长。弦迫柱促乐渐终,鞶鉴掩收...
-
白头吟二首(其一)
文君自制白头吟,怨思来时海未深。怨杀相如偿底事,初头苦信一张琴。
-
阳明洞二首(其一)
洞天深窅行客疑,飙轮碧简谁能稽?倚松长啸岩壑动,放怀未必今人非。石气盘空散成雾,桧子无风落青雨。草间欲问苗龙坛,薜荔鳞鳞...
-
甲戌正月十七日潘仲鲁黄门诸友游金华双龙赤松诸洞二首(其一)
晓出兰溪门,逍遥望名山。望之已可爱,而况游其间。窈窕藏境胜,夷旷令心閒。白云昼冥冥,溪流日珊珊。不见牧羊子,化石只依然。...