小松
[唐]
自小刺头深草里,而今渐觉出蓬蒿。
译文:松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释:刺头:指长满松针的小松树。蓬蒿(pénghāo):两种野草。
时人不识凌云木,直待凌云始道高。
译文:那些人当时不识得可以高耸入云的树木,直到它高耸入云,人们才说它高。
注释:直待:直等到。凌云:高耸入云。始道:才说。
小提示:杜荀鹤《小松》的翻译及注释内容
相关诗词
-
西堂前老松状如偃盖或云即摩顶松也松产茯苓为人窃去松今不存因栽数小松补其处书此诗壁上
阿师从何来,最是两肩苦。一头载梵书,一头荷慈母。至今江上松,东西随仰俯。此松岂有情,摩顶记佛语。松根白衣仙,日夜瑞光吐。...
-
题清河王小清尊甫友松友松翁前作教沂后作教鸡泽小清昆玉皆太学生辟雍乃父有瞻云之意晚作诗以寄其亲云
君不见千红万紫斗媚娇,秋风初动先飘飖。又不见徂徕山上百尺松,凌霜傲雪不改容。道人爱此娱神早,眼前懒结閒花草。忘年相对作神...
-
小松
小小青松未透栏,枝枝叶叶傲霜寒。如今正好低头看,异日冲霄仰望难。
-
道傍小松
小松如小儿,能坐未能立。乱发覆地皮,劲气排雪汁。谁将救暍手,种此青戢戢。秋阳暴行人,清荫何时及。
-
咏小松
小小青松未出栏,枝枝叶叶耐严寒。如今正好低头看,他日参天仰面难。
-
野园移植小松
平生岁寒心,颇好岁寒色。一松如人长,惨淡穷山侧。樵儿日过之,有意斧斤得。予心异尔意,野圃为移植。醉听疏声眠,吟到细阴息。...
-
小松
小松初数尺,未有直生枝。傍边立,看多长却迟。
-
五粒小松歌
前谢秀才、杜云卿,命予作《五粒小松歌》,予以选书多事,不治曲辞,经十日,聊道八句,以当命意。蛇子蛇孙鳞蜿蜿,新香几粒洪崖...
-
贡院楼北新栽小松
华省春霜曙,楼阴植小松。移根依厚地,委质别危峰。北户知犹远,东堂幸见容。心坚终待鹤,枝嫩未成龙。夜影看仍薄,朝岚色渐浓。...
-
贡院楼北新栽小松
拂槛爱贞容,移根自远峰。已曾经草没,终不任苔封。叶少初陵雪,鳞生欲化龙。乘春濯雨露,得地近垣墉。逐吹香微动,含烟色渐浓。...