途中寒食题黄梅临江驿寄崔融
[唐]
马上逢寒食,愁中属暮春。
译文:在路途的马上渡过晚春的寒食节。
注释:寒食:寒食节。
可怜江浦望,不见洛阳人。
译文:可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释:可怜:可惜。
北极怀明主,南溟作逐臣。
译文:虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王。
注释:怀:惦念。
故园肠断处,日夜柳条新。
译文:故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释:故园:家园。日夜:日日夜夜。柳条新:新的柳条。
小提示:宋之问《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》的翻译及注释内容
相关诗词
-
和宋之问寒食题黄梅临江驿
春分自淮北,寒食渡江南。忽见浔阳水,疑是宋家潭。明主阍难叫,孤臣逐未堪。遥思故园陌,桃李正酣酣。
-
途中寒食
路旁寒食行人尽,独占春愁在路旁。马上垂鞭愁不语,风吹百草野田香。
-
途中寒食
路傍寒食行人尽,独占春愁在路旁。马上垂鞭愁不语,风吹百草野田香。
-
途中寒食
处处哭声悲,行人马亦迟。店闲无火日,村暖斫桑时。泣路同杨子,烧山忆介推。清明明日是,甘负故园期。
-
途中寒食
行装迢递转孤城,一路閒吟缓客程。泼火雨晴饧粥冷,落花风暖笋舆轻。感时已悟庄生梦,遗俗空怀介子情。只有啼鹃解人意,平芜漠漠...
-
和宋之问寒食题临江驿
闻道山阴会,仍为火忌辰。途中甘弃日,江上苦伤春。流水翻催泪,寒灰更伴人。丹心终不改,白发为谁新。
-
途中秋晚送友人归江南
又指烟波算路岐,此生多是厌羁离。正逢摇落仍须别,不待登临已合悲。里巷半空兵过后,水云初冷雁来时。扁舟未得如君去,空向沧江...
-
客中寒食
旅次经寒食,思乡泪湿巾。音书天外断,桃李雨中春。欲饮都无绪,唯吟似有因。输他郊郭外,多少踏青人。
-
广陵道中寒食日(其一)
风雨属连春事休,碧鳞三尺荐行舟。短墙不见桃花面,付与长江自在流。
-
杂剧·临江驿潇湘秋夜雨
...命儿里惹罪招愆。我只见雨淋淋写出潇湘景,更和这云淡淡妆成水墨天。只落的两泪涟涟。(解子云)你休烦恼,我和你到临江驿...