梦江南·千万恨
[唐]
千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜。
译文:恨意千万如丝如缕,飘散到了遥远的天边。山间的明月不知道我的心事。绿水清风中,鲜花独自摇落。花儿零落中,不知不觉的明月早已经斜入碧云外。
注释:恨:离恨。天涯: 天边。指思念的人在遥远的地方。摇曳:犹言摇荡、动荡。
小提示:温庭筠《梦江南·千万恨》的翻译及注释内容
相关诗词
-
忆江南·多少恨
多少恨,昨夜梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙。花月正春风。
-
梦江南·兰烬落
兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。
-
梦江南·九曲池头三月三
九曲池头三月三,柳毵毵。香尘扑马喷金衔,涴春衫。苦笋鲥鱼乡味美,梦江南。阊门烟水晚风恬,落归帆。
-
梦江南·昏鸦尽
昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。
-
梦江南
帘不卷,细雨熟樱桃。数点霁霞山又晚,一痕凉月酒初消。风紧絮花高。闲处少,磨尽少年豪。昨梦醉来骑白鹿,满湖春水段家桥。濯发...
-
梦江南·新来好
新来好,唱得虎头词。一片冷香唯有梦,十分清瘦更无诗。标格早梅知。
-
梦江南
行吟洞庭句,不见洞庭人。碧江梦,江南红树春。
-
徐寇南逼感事献江南知己次韵
酒阑离思浩无穷,西望维扬忆数公。万里飘零身未了,一家知奖意曾同。云横晋国尘应暗,路转吴江信不通。今日便成卢子谅,满襟珠泪...
-
梦江南.怀人二十首(其九)
人去也,人去梦偏多。忆昔见时多不语,而今愉悔更生疏,梦里自欢娱。
-
梦江南
行吟洞庭句,不见洞庭人。尽日碧江梦,江南红树春。