残菊
[清代]
露凝霜重渐倾欹，宴赏才过小雪时。
注释：倾欹：指菊倾侧歪斜。小雪：立冬以后的一个节气。
蒂有余香金淡泊，枝无全叶翠离披。
注释：余香：实即“余瓣”。淡泊：指颜色暗淡不鲜。离披：亦作“披离”，散乱的样子。
半床落月蛩声病，万里寒云雁阵迟。
明岁秋风知再会，暂时分手莫相思。
注释：知再会：“不知能否再见”的意思。秋风：《红楼梦》程高本作“秋分”，指季节说，两者没有多大差别。但倘若作者有所寓意，则一字之别含义不同。自汉武帝作过“欢乐极兮哀情多，少壮几时兮奈老何”的《秋风辞》后，“秋风过客”就成了时光短暂、好景不长的代用语。为便于推究原意，今从脂本。
小提示：曹雪芹《残菊》的翻译及注释内容
相关诗词
-
寒菊 / 画菊
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
-
残菊
菊开人尽赏，菊残人尽弃。我昔赏无心，今看有深意。严霜摧其根，寒风吹不已。岂独恋深秋，不向篱间死。前芳恨莫留，后芳犹未至。...
-
赏残菊
养疴日高起，袖手步前楹。清霜萃百卉，残菊有馀馨。爱此傲霜姿，巡檐掇其英。掇英酿美酒，酒熟当自倾。人言杞菊甘，可以制颓龄。...
-
残菊
残菊一枝香未残，夜窗拈起百回看。过时只恐难相笑，我是三朝旧史官。
-
赋得残菊
阶兰凝曙霜，岸菊照晨光。露浓晞晚笑，风劲浅残香。细叶凋轻翠，圆花飞碎黄。还持今岁色，复结后年芳。
-
题残菊
万树红芳带露残，独怜黄菊对霜看。东君不与花为主，一任西风落砌寒。
-
残菊
秋来举盏尚能空，日日东篱绕晚丛。老去诗人似残菊，经霜被酒不成红。
-
方巡视残菊宗武示晓起独坐之作因次和
残菊堆排照曲廊，犹能风底漏微香。朝饥百绕啁啾寂，劫末孤逢意绪长。写影移添张壁画，披衣遥认溢楼霜。吟人自媚双烟坐，偷笑城头...
-
往与长沙郭昆甫游历城西见小千佛寺菊花甚盛昨复过其处残菊无几寺僧亦亡是时昆甫殁一年矣适竹君又次前韵来勉仆为学辞意甚美中颇念及昆甫并吾乡孙汝昂余感其事因更答之
...洞。竟填沟壑且无论，自比云龙吐豪纵。今年重九故人死，浊酒盈尊强谁共。萧萧风雨动秋城，席帽短驴时独鞚。昼阴荒寺更无人...
-
良月宴于栖遁处赋残菊
菊残犹有最高枝，栖遁斋前足自怡。深夜雪霜金锁碎，清晨风雨玉离披。魏公不负题诗好，陶令空嫌送酒迟。怜尔秋香浑未减，餐英回首...