长命女·春日宴
[唐]
春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。
译文：风和日丽的春天，摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿：一愿郎君你长寿千岁，二愿我身体永远康健，三愿我俩如同梁上燕呀，双双对对，幸福无边。
注释：绿酒：古时米酒酿成未滤时，面浮米渣，呈淡绿色，故名。妾身：古时女子队自己的谦称。岁岁：年年，即每年。
小提示：冯延巳《长命女·春日宴》的翻译及注释内容
相关诗词
-
长命女.春日闲吟
东风悄。女伴秋千双拜巧。花落春应少。意倦思归画阁，扑蝶轻纨力小。额上梅花妆谢了。眉淡呼郎扫。
-
长命女.春闺
春如海。衰桃斜映西窗外。弄影人无奈。剃袅金虫暗坠，衫锁珠蕤未解。绿遍宜男愁不采。蝶绕湘裙带。
-
春日宴宋主簿山亭得寒字
公子正邀欢，林亭春未兰。攀岩践苔易，迷路出花难。窗覆垂杨暖，阶侵瀑水寒。帝城归路直，留兴接鹓鸾。
-
春日宴乐游园赋韵得接字
帝里寒光尽，神皋春望浃。梅郊落晚英，柳甸惊初叶。流水抽奇弄，崩云洒芳牒。清尊湛不空，暂喜平生接。
-
春日宴魏万成湘水亭
何年家住此江滨，几度门前北渚春。白发乱生相顾老，黄莺自语岂知人。
-
立春日宴高陵任明府宅
春灰今变候，密雪又霏霏。坐客同心满，流年此会稀。风成空处乱，素积夜来飞。且共衔杯酒，陶潜不得归。
-
春日宴徐君池亭
暂凭春酒换愁颜，今日应须醉始还。池上有门君莫掩，从教野客见青山。
-
春日宴晋熙王诗
百六钟期数，三七厄时中。国难悲如毁，亲离叹数穷。藩哲游沮梦，扬化抚边戎。幸兹同宴醑，引满爱樽空。
-
长相思.春日郊外
桃未红。杏未红。近社郊原尚似冬。连朝频刮风。麦茸茸。草茸茸。菜吐黄花三两丛。春光何处浓。
-
春日宴胡助教寓馆次傅商翁韵
高馆向山开，相将海燕来。兰殽升玉俎，椒醑泻银杯。雨竹藏幽鸟，风花点绿苔。伤春无限意，偏忆豫章台。