题郑所南兰
[元末明初]
秋风兰蕙(huì)
化为茅,南国凄凉气已消。秋风凛冽兰蕙变成茅,江南寂寂生气已全消。
郑所南:南宋遗民,画家,他的诗画多表现对故国怀念之情和坚贞的民族气节。兰蕙:兰草、蕙草。 茅:茅草。南国:泛指长江以南广大地区。 气已消:万物生气已经消失。这里比喻遗民的复国之志已经消失。
只有所南心不改,泪泉和墨写离骚(sāo)
。只有所南忠心仍不改,用泪泉磨墨抒发爱国情操。
所南心不改:郑所南的复国之心始终没有改变。泪泉:泪水。离骚:爱国诗人屈原的爱国诗篇。
小提示:倪瓒《题郑所南兰》的翻译及注释内容
相关诗词
-
题郑所南画兰呈家二河太史
黍离麦秀叹周原,憔悴兰英散澧沅。才得骚歌吊魂魄,又无王土寄愁根。弃之沙砾花无语,写向云笺泪有痕。绣槛珠帘重伫目,风流不及...
-
题郑所南画兰
渚宫春冷北风寒,九畹萧条入塞垣。老死灵均在南国,百年谁为赋《招魂》?
-
题郑所南诗集后
交游著作都应绝,惟有伤心郑忆翁。早悟此身原是累,孰知吾道不能同。孤怀痛在沧桑外,世事真随江海东。零落一编亦何补,感人终古...
-
题郑所南推篷竹卷
墨胎之墨死不化,固应此君长入画。雨里推篷略见来,至今风节传天下。
-
题郑所南推篷竹卷
要写秋光写不成,愁凝苦竹淡烟横。叶间尚有湘妃泪,滴作江南夜雨声。
-
题郑所南老子推蓬竹图
雅操端如金铁,几度凌霜傲雪。风前略露烟梢,未许人窥全节。
-
郑所南画兰卷樊山所藏元明题者三十余人末有张文襄题诗樊山自题七言长篇一绝句八皆丁未都中作也
...翁傥有南公语,本穴嗟当木坏时。呕血总为天水碧,啼魂常抱冻青枝。当门翻恨无摧折,祭鬼何妨入炼持。遗事郑陈韩各写,精爽...
-
观郑所南赵子固兰水仙
无端幽草寒凉空,博得春来一日忙。过眼云烟归黯淡,涉江兰蕙属伧荒。当年此亦排愁事,异代知谁写副庄。应有鬼神哀旧物,断缣宁独...
-
郑所南
画树不画根,画兰不画土。谁说郑所南,不及王炎午。
-
读郑所南先生集(其二)
琴绝风高意早灰,先生厌世尚徘徊。已无片土栽兰蕙,瑟瑟河山更可哀。