西施滩
[唐]
宰嚭亡吴国，西施陷恶名。
译文：奸臣伯嚭使吴国灭亡，恶名却推在西施身上。
注释：宰嚭：即伯嚭。春秋时，吴国太宰，又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中，吴王夫差打败越国，俘虏了越王勾践及群臣，勾践贿赂了伯嚭获得了释放，回国后卧薪尝胆，终于灭了吴国。陷：落得，这里指承担。
浣纱春水急，似有不平声。
译文：想当年浣纱春水滚滚，声声好似为美女不平。
注释：浣：洗。
小提示：崔道融《西施滩》的翻译及注释内容
相关诗词
-
西施滩
宰嚭亡吴国，西施陷恶名。浣纱春水急，似有不平声。
-
西施诗
高花岩外晓相鲜，幽鸟雨中啼不歇。红云飞过大江西，从此人间怨风月。
-
临江仙(其二)寄题施湖西愚楼
昔日愚公曾有谷，竹楼更起洪州。宦游人尽恋风流。携琴千日酒，种秫百花洲。楼外萧滩楼上月，开帘几对闲鸥。登斯楼也乱云浮。有山...
-
西施
家国兴亡自有时，吴人何苦怨西施。西施若解倾吴国，越国亡来又是谁。
-
西施咏
艳色天下重，西施宁久微。朝为越溪女，暮作吴宫妃。贱日岂殊众，贵来方悟稀。邀人傅香粉，不自著罗衣。君宠益娇态，君怜无是非。...
-
西施 / 咏苎萝山
西施越溪女，出自苎萝山。秀色掩今古，荷花羞玉颜。浣纱弄碧水，自与清波闲。皓齿信难开，沉吟碧云间。勾践徵绝艳，扬蛾入吴关。...
-
西施石
西施昔日浣纱津，石上青苔思杀人。一去姑苏不复返，岸旁桃李为谁春。
-
西施
吴王从骄佚，天产西施出。岂徒伐一人，所希救群物。良由上天意，恶盈戒奢侈。不独破吴国，不独生越水。在周名褒姒，在纣名妲己。...
-
西施
惆怅兴亡系绮罗，世人犹自选青娥。越王解破夫差国，一个西施已是多。
-
葬西施挽歌
西望吴王国，云书凤字牌。连江起珠帐，择地葬金钗。满地红心草，三层碧玉阶。春风无处所，凄恨不胜怀。