雨后池上
[宋]
一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。
译文:一场大雨过后池塘里涨满了水,非常平静,好像蘸水轻轻磨光的镜子照映着岸边房屋的倒影。
注释:一雨池塘:一处雨后池塘。淡磨:恬静安适。淡,安静。明镜:如同明镜。檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。
译文:东风忽然吹起,下垂的柳条袅娜起舞,柳枝上的水珠撇向荷叶中间,不断发出声响。
注释:舞:飘动。更作:化作。荷心:荷花。
小提示:刘攽《雨后池上》的翻译及注释内容
相关诗词
-
雨后池上
屋外山围逼晚苍,步随閒意老身凉。雨收犹自吹残点,湿起池荷一阵香。
-
雨后池上读谢诗
霁色涵空碧,流霞恋虚阁。芳池涨青萍,幽篁挺新箨。众卉斗苍翠,始悟熙春乐。疏泉青石磴,暝烟敛丘壑。鹤唳时一声,余音散林薄。...
-
立秋后三日雨后湖上
荷渚依兰桨,鸳鸯野梦清。霞光薰晚渡,塔影压秋城。人语风前软,箫声水上轻。五湖三泖志,几遂此生情。
-
八月十六日后池上
竹户深扃满径苔,芙蓉落尽晓池开。数番雨势随风去,一片秋光入座来。已老林蝉馀韵断,将归檐燕强飞回。沙鸥时下知人意,近岸相亲...
-
和归田园居六首幽居鲜人事日涉舍后池上有作(其三)
修竹临清池,平畴带城曲。微风发新凉,时雨方沾足。隔水无人声,琤琤响棋局。宿鸟还故巢,飞蛾越明烛。晚霞挂林端,明旦知晴旭。
-
和归田园居六首幽居鲜人事日涉舍后池上有作(其一)
士方不遇时,意气常鞅鞅。野鹤在鸡栖,能无云际想。羽毛正离披,九霄安得往。君看园中蔬,亦因膏雨长。人生何不为,达者贵道广。...
-
雨歇池上
檐前微雨歇,池上凉风起。桥竹碧鲜鲜,岸移莎靡靡。苍然古苔石,清浅平流水。何言中门前,便是深山里。双僮侍坐卧。一杖扶行止。...
-
泉上雨后作
风雨荡繁暑,雷息佳霁初。众峰带云雨,清气入我庐。飒飒凉飙来,临窥惬所图。绿萝长新蔓,褭褭垂坐隅。流水复檐下,丹砂发清渠。...
-
鹧鸪天(雨后湖上看落花)
小雨初收报夕阳。归云欲渡转横塘。空回雨盖翻新影,不见琼肌洗暗香。追落景,弄微凉。尚余残泪浥空床。只应自有东风恨,长遣啼痕...
-
谒金门·七月既望湖上雨后作
凭画槛,雨洗秋浓人淡。隔水残霞明冉冉,小山三四点。艇子几时同泛?待折荷花临鉴。日日绿盘疏粉艳,西风无处减。