初发扬子寄元大校书
[唐]
凄(qī)
凄去亲爱,泛泛入烟雾。凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。泛泛:行船漂浮。
归棹(zhào)
洛阳人,残钟广陵树。轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
今朝此为别,何处还相遇。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
世事波上舟,沿洄安得住。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
小提示:韦应物《初发扬子寄元大校书》的翻译及注释内容
相关诗词
-
【大石调】青杏子_元宵明月镜
元宵明月镜无瑕,三五夜人物喧哗,水晶台榭烧银蜡。笙歌杳杳,金珠簇簇,灯火家家。【幺】命文友步京华,看天涯往来车马,对景伤...
-
初发道中寄远
日夜乡山远,秋风复此时。旧闻胡马思,今听楚猿悲。念别朝昏苦,怀归岁月迟。壮图空不息,常恐发如丝。
-
初出关旅亭夜坐,怀王大校书
向夕槐烟起,葱茏池馆曛。客中无偶坐,关外惜离群。烛至萤光灭,荷枯雨滴闻。永怀芸阁友,寂寞滞扬云。
-
送王大校书
导漾自嶓冢,东流为汉川。维桑君有意,解缆我开筵。云雨从兹别,林端意渺然。尺书能不吝,时望鲤鱼传。
-
东皋早春寄郎四校书
禄微赖学稼,岁起归衡茅。穷达恋明主,耕桑亦近郊。夜来霁山雪,阳气动林梢。兰蕙暖初吐,春鸠鸣欲巢。蓬莱时入梦,知子忆贫交。
-
永宁小园寄接近校书(一作羊士谔诗)
故里心期奈别何,手栽芳树忆庭柯。东皋黍熟君应醉,梨叶初红白露多。
-
早春游樊川野居却寄李端校书兼呈…司空曙主簿耿湋拾遗
...覆雪,瀑溜半垂冰。斗鼠摇松影,游龟落石层。韶光偏不待,衰败巧相仍。桂树曾争折,龙门几共登。琴师阮校尉,诗和柳吴兴。...
-
元章至万州湖滩寄六言一绝云满目莫山平远一池云锦清酣忽有钟声林际直疑梦到江南某六月朔日登静晖楼观江涨望西南碧远数峰乃前日送别处也为之黯然楼前荔子初丹次韵寄元章
遥碧峰尖如削,轻红荔脸初酣。水涨江天渺渺,故人一叶西南。
-
次韵和王刑部秋日寄元兄尚书
脊令原隰晓霜清,季子嗟行不自宁。归梦时环北斗极,相辉犹隔太微星。源流淮水占何远,羽翼西山药最灵。接武禁严多故事,共看兰玉...
-
凭虚阁饯别刘元瑞校书湖南
禅林高阁散烟霏,灌木阴阴燕子飞。酌酒共怜为别易,乘桴谁谓远游非。白蘋洲畔心先到,绿草湖南路不违。世事浮沈何足问,愿言长自...