登兖州城楼
[唐]
东郡趋(qū)
庭日，南楼纵目初。我在来到兖州看望我父亲的日子里，初次登上城楼放眼远眺。
东郡趋庭：到兖州看望父亲。初：初次。
浮云连海岱(dài)
，平野入青徐。飘浮的白云连接着东海和泰山，一马平川的原野直入青州和徐州。
海岱：东海、泰山。入：是一直伸展到的意思。青徐：青州、徐州。鲍照诗：“平野起秋尘。”《海赋》：“西薄青徐。”《唐书》：青州北海郡、徐州彭城郡，俱属河南道。
孤嶂(zhàng)
秦碑在，荒城鲁殿馀。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里，鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。
秦碑：秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。鲁殿：汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀：残馀。
从来多古意，临眺独踌(chóu)
躇(chú)。我从来就有怀古伤感之情，在城楼上远眺，独自徘徊，心中十分感慨。
古意：伤古的意绪。踌躇：犹豫。。
小提示：杜甫《登兖州城楼》的翻译及注释内容
相关诗词
-
登兖州城楼
步上西城楼，北望伤我心。秋风吹大陆，落日蓟门阴。玄霜被寒渚，白雁号中林。孤飞何栖止，嗷嗷悲不禁。怵惕结心曲，归写丘中琴。...
-
登兖州城西楼
城头过片雨，风急袖披披。山势开邹鲁，河流会泗沂。行云摩塔顶，远树没天涯。怀古思乡意，交加点入诗。
-
偕伯夔登涿州城楼
...堞，四月打头飞木叶。出门蜡屐无好山，差喜危楼高百级。绕城三尺沙没濠，欲与废垒争低高。其间草木亦萧瑟，大抵苦竹兼黄蒿...
-
点绛唇(其一)登郢州城楼
楼槛凌风，四边浑是青山绕。水空相照。天末归帆小。家在江南，三径都荒了。何时到。暗尘扑帽。应被渊明笑。
-
登台州城楼
楼压荒城见远村，倚阑衣袂拂苔纹。猿啼晓树枝枝雨，僧下秋山级级云。招客酒旗临岸挂，灌田溪水凿渠分。洞中应有神仙窟，缭乱红霞...
-
登雅州城楼(其二)
飞越峰高木叶声，从军岁晚不胜情。但知牧圉勤羁绁，敢道潺湲可濯缨。落落长松樛堞霓，离离幽草人新晴。却愁一片城头月，西照关山...
-
登徐州城楼
彭城楼上望，旷然今古怀。山形东负岱，河势下通淮。白鸟孤云并，荒烟万木排。吾观兹有得，兴欲拍洪厓。
-
雪后同王希元登代州城楼(其一)
登城眺夕阳，惨澹群山色。何许最关心，愁云在西北。
-
登润州城楼
高阁俯城阴，松篁一径深。晴云摇海色，夕梵起潮音。古戍关门断，山程驿道侵。江流无日夜，南望是乡心。
-
秋日登通州城楼
高城吹角满江楼，楼上登临动客愁。陵谷参差随去鸟，河山迢递任归舟。凋零书剑谁青眼，缥缈乡关忆白头。极目那堪风景暮，云峰天外...