寒食寄京师诸弟
[唐]
雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听。
译文:雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释:空斋:空荡的书斋。流莺:鸣声婉转的黄莺。
把酒看花想诸弟,杜陵寒食草青青。
译文:端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
注释:把酒:手执酒杯,谓饮酒。杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
小提示:韦应物《寒食寄京师诸弟》的翻译及注释内容
相关诗词
-
寒食寄京师诸弟
杜陵寒食思诸弟,京国笙歌不共听。独坐小斋成寂莫,捲帘空对晚山青。
-
冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水
理郡无异政,所忧在素餐。徒令去京国,羁旅当岁寒。子月生一气,阳景极南端。已怀时节感,更抱别离酸。私燕席云罢,还斋夜方阑。...
-
登郡寄京师诸季、淮南子弟
始罢永阳守,复卧浔阳楼。悬槛飘寒雨,危堞侵江流。迨兹闻雁夜,重忆别离秋。徒有盈樽酒,镇此百端忧。
-
寄京师诸友
法驾时巡出紫宸,从行犹及布衣臣。驱驰不觉离情远,感激惟知宠渥新。乡信到时应岁晚,征途随处逐阳春。两京宫阙遥相望,云树沉沉...
-
拟古寄京师诸知己二首(其二)
阆风接玄圃,紫禁连西清。扶桑浴朝暾,缥缈见层城。海水几万里,谁能计修程?东皇司造命,广庭延群英。中有三五君,生平想仪刑。...
-
东河驿寄京师诸友
北山歌罢泪浪浪,承命西来鸟道长。使节昼冲秦岭雪,征骖晓踏渭桥霜。愁肠暗逐鹃声断,归梦常随雁影翔。京国同袍应笑我,马蹄连岁...
-
寄京师诸公(其四)
月露星河共一天,无由缩地谩悽然。金闺莫羡江湖趣,曾溷京尘二十年。
-
岁日寄京师诸季端武等
献岁抱深恻,侨居念归缘。常患亲爱离,始觉世务牵。少事河阳府,晚守淮南壖。平生几会散,已及蹉跎年。昨日罢符竹,家贫遂留连。...
-
立夏日忆京师诸弟
改序念芳辰,烦襟倦日永。夏木已成阴,公门昼恒静。长风始飘阁,叠云才吐岭。坐想离居人,还当惜徂景。
-
拟古寄京师诸知己二首(其一)
中天悬高台,上有仙人家。云窗织流月,石磴凌飞霞。帘萦翡翠丝,壁粲芙蓉砂。群仙恣遨游,青鸾骖羽车。左携若木枝,右折蟠桃花。...