题柳
[唐]
杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹。
注释:绿烟:指杨柳繁茂如烟的枝条。金穗:金色的嫩枝。吹:一本作“移”。
香随静婉歌尘起,影伴娇娆舞袖垂。
注释:静婉:即张静婉,为南朝羊侃的宠姬,善歌舞。歌尘起:形容歌声动听,余音绕梁,惊起梁尘。娇娆:一本作“娇饶”,即董娇饶,为东汉宋子侯《董娇饶》诗中所咏的美女。
羌管一声何处曲,流莺百啭最高枝。
注释:羌管:一本作“羌笛”。古代有用羌笛吹奏的《折杨柳》曲。曲:一本作“笛”。
千门九陌花如雪,飞过宫墙两自知。
注释:陌:一本作“曲”。自:一本作“不”。
小提示:温庭筠《题柳》的翻译及注释内容
相关诗词
-
题柳
杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹。香随静婉歌尘起,影伴娇娆舞袖垂。羌管一声何处曲,流莺百啭最高枝。千门九陌花如雪,飞过宫墙...
-
杨柳枝 / 柳枝词
清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。
-
章台柳·寄柳氏
章台柳,章台柳,颜色青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本一)章台柳,章台柳,往日依依今在否?纵使长条似旧垂...
-
种柳戏题
柳州柳刺史,种柳柳江边。谈笑为故事,推移成昔年。垂阴当覆地,耸干会参天。好作思人树,惭无惠化传。
-
淡黄柳·咏柳
三眠未歇,乍到秋时节。一树斜阳蝉更咽,曾绾灞陵离别。絮己为萍风卷叶,空凄切。长条莫轻折,苏小恨、倩他说。尽飘零、游冶章台...
-
踏莎行·倚柳题笺
倚柳题笺,当花侧帽,赏心应比驱驰好。错教双鬓受东风,看吹绿影成丝早。金殿寒鸦,玉阶春草,就中冷暖和谁道。小楼明月镇长闲,...
-
题柳坡图歌
杨君躯干长九尺,力挽长弓过三石。樱桃园里旧名家,杨柳坡前新列戟。往从开府大将军,北定燕蓟收奇勋。铁衣夜度居庸雪,虎旗昼掩...
-
题柳塘双燕
杨柳阴阴水漫陂,柳花吹雪点乌衣。日长画栋营巢倦,故逐东风上下飞。
-
题江上柳寄李使君
桂江南渡无杨柳,见此令人眼暂明。应学郡中贤太守,依依相向许多情。
-
题江亭柳色图
昔年酾酒地,江汉一茅亭。同会人何在?东风柳又青。