题元丹丘颍阳山居
[唐]
仙游渡颍(yǐng)
水，访隐同元君。到处游访仙人，今天渡过颍阳河，来拜访隐士元丹丘。
颍水：源出河南登封西南，至安徽寿县正阳关入淮。元君：指元丹丘。
忽遗苍生望，独与洪崖群。
老元啊，你怎么丢弃天下苍生的愿望，不去当官，却喜欢与洪崖仙人在一起？
卜地初晦(huì)
迹，兴言且成文。当初选择此地建山居的目的就为了幽静隐蔽，每次的议论都足称美文。
晦迹：隐居匿迹。
却顾北山断，前瞻(zhān)
南岭分。此地好风景，北面是马山的断崖峭壁，南面是鹿台山。
“却顾”二句：即诗序所说“北倚马岭”，“南瞻鹿台”。北山，指马岭。南岭，指鹿台山。
遥通汝海月，不隔嵩(sōng)
丘云。溪水连通汝河，共享一轮明月，山峰与嵩山相接，同分漫天白云。
汝海：指汝水流域。嵩丘：指嵩山。在今河南登封。
之子合逸趣，而我钦(qīn)
清芬。你这个人真有闲情逸致，我可是把你佩服得不行。
清芬：喻美德。陆机《文赋》：“诵先人之清芬。”
举迹倚松石，谈笑迷朝曛。
你在山泉松风里就可发迹，笑看朝暮云飞雨落。
益愿狎(xiá)
青鸟，拂衣栖江濆(fén)。而我却更喜欢四处游玩，与青鸟为伴，栖息江湄。
青鸟：海鸟。或说为鸥乌。典与鸥鹭忘机近似。拂衣，振衣。表示隐居。江渍，江滨。
小提示：李白《题元丹丘颍阳山居》的翻译及注释内容
相关诗词
-
题元丹丘山居
故人栖东山，自爱丘壑美。青春卧空林，白日犹不起。松风清襟袖，石潭洗心耳。羡君无纷喧，高枕碧霞里。
-
题嵩山逸人元丹丘山居
白久在庐、霍，元公近游嵩山，故交深情，出处无间，嵒信频及，许为主人，欣然适会本意。当冀长往不返，欲便举家就之，兼书共游，...
-
观元丹丘坐巫山屏风
...似。疑是天边十二峰，飞入君家彩屏里。寒松萧瑟如有声，阳台微茫如有情。锦衾瑶席何寂寂，楚王神女徒盈盈。高咫尺，如千里...
-
题勤尊师历阳山居
二十知兵在羽林，中年潜识子房心。苍鹰出塞胡尘灭。白鹤还乡楚水深。春坼酒瓶浮药气，晚携棋局带松阴。鸡笼山上云多处，自劚黄精...
-
题钱舜举浮玉山居图二首(其二)
客常笑我不买山，我爱水竹村幽闲。石梁平坦行可度，吠犬鸣鸡邻舍间。昔人养性藏深密，懒出户庭消永日。花开花落罔知年，补屋牵动...
-
题钱舜举浮玉山居图二首(其一)
馀不之水浮玉山，仙人来往乎其闲。圭璋藻思发天巧，粉墨绢楮留人间。钱翁山居窈绵密，深润山林閟白日。翁去而今能几年，旧游一变...
-
寻高凤石门山中元丹丘
...未穷三四山，已历千万转。寂寂闻猿愁，行行见云收。高松来好月，空谷宜清秋。溪深古雪在，石断寒泉流。峰峦秀中天，登眺不...
-
题元录事开元所居
幽居萝薜情，高卧纪纲行。鸟散秋鹰下，人闲春草生。冒风归野寺，收印出山城。今日新安郡，因君水更清。
-
元丹丘歌
元丹丘，爱神仙，朝饮颍川之清流，暮还嵩岑之紫烟，三十六峰长周旋。长周旋，蹑星虹，身骑飞龙耳生风，横河跨海与天通，我知尔游...
-
以诗代书答元丹丘
...鸟海上来，今朝发何处？口衔云锦书，与我忽飞去。鸟去凌紫烟，书留绮窗前。开缄方一笑，乃是故人传。故人深相勖，忆我劳心...