临江仙·忆昔西池池上饮
[宋]
忆昔西池池上饮，年年多少欢娱。别来不寄一行书。寻常相见了，犹道不如初。
译文：回忆当年在西池池上宴饮，每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后，相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见，相互间也冷冷淡淡，不可能再像当初。
注释：西池：指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。寻常：平时，平常。
安稳锦屏今夜梦，月明好渡江湖。相思休问定何如。情知春去后，管得落花无。
译文：安好枕头，铺好锦被，今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖，去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如，因为明明知道春天已经过去，哪里还顾得上花落叶枯。
注释：安稳：布置稳当。锦衾：锦缎被子。何如：问安语。情知：深知，明知。
小提示：晁冲之《临江仙·忆昔西池池上饮》的翻译及注释内容
相关诗词
-
临江仙·柳外轻雷池上雨
柳外轻雷池上雨，雨声滴碎荷声。小楼西角断虹明。阑干倚处，待得月华生。燕子飞来窥画栋，玉钩垂下帘旌。凉波不动簟纹平。水精双...
-
临江仙·忆旧
千古武陵溪上路，桃源流水潺潺。可怜仙侣剩浓欢。黄鹂惊梦破，青鸟唤春还。回首旧游浑不见，苍烟一片荒山。玉人何处倚栏干。紫箫...
-
临江仙·龙首凤池家鼎贵
龙首凤池家鼎贵，庆传仙李芬芳。凛然冰雪照闺房。诞弥当此日，佳气满华堂。锦袖新封开大国，诏书急欲徵黄。莫辞沉醉九霞觞。蟠桃...
-
临江仙·夜到扬州席上作
尊酒何人怀李白，草堂遥指江东。珠帘十里卷香风。花开又花谢，离恨几千重。轻舸渡江连夜到，一时惊笑衰容。语音犹自带吴侬。夜阑...
-
临江仙（寄西镛黄大闻）
忆昔风流秋社里，几人冰雪襟期。凉风吹散梦参差。寒灯多少恨，长笛不堪吹。别去化龙潭上水，东来不寄相思。白鸥应笑太忘机。沙头...
-
临江仙.寄简西峃
西峃襟怀元洒落，近来踪迹何疏。高峣一水不斯须。应同渔父饮，醒眼看三闾。侍立小僮清似玉，少陵诗兴何如。遥岑远目几踟蹰。碧云...
-
临江仙.忆东堂花树
最惜东堂花树好，几枝掩雪骄霞。春宵胜引酒情赊。共倾银凿落，细玩玉夭斜。群季惠连真不让，新诗同竞妍华。十年踪迹似风花。赤栏...
-
临江仙.忆金陵示慵庵
山外春江潮欲涨，可堪酒后心怀。落红凄恻下庭阶，五更流水，和梦绕天涯。春去偏从人去后，离情愁对苍苔。桃花细雨暗秦淮，閒人不...
-
临江仙·夜饮东坡醒复醉
夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟...
-
临江仙·夜登小阁忆洛中旧游
忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。二十余年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今...