戏题阶前芍药
[唐]
凡卉与时谢，妍(yán)
华丽兹晨。平常的花草都随时令的变迁而凋谢，唯有这美丽的牡丹仍开放在今晨。
与时谢：指随着时令的变化而凋落。妍华：美丽的花。
欹(qī)
红醉浓露，窈(yǎo)窕(tiǎo)留馀春。溢满露珠的鲜红的花朵，象喝醉了甘醇微微倾斜，美好的姿态留给了将逝的暮春。
欹红：倾斜的意思，欹红，倾斜的红花。窈窕：（女子）文静而美好。这里形容芍药花姿态的美好。
孤赏白日暮，暄(xuān)
风动摇频。独自欣赏一直到西阳下沉，温暖的春风把枝叶摇动频频。
暄风：暄，（太阳）温暖，暄风即暖风。
夜窗蔼芳气，幽卧知相亲。
浓郁芳香自窗外透入，好似与静卧的人来相亲。
愿致溱(zhén)
洧(wěi)赠，悠悠南国人。真想像《溱洧》诗中的少男少女一样，摘一朵牡丹赠给悠悠的南国美人。
溱洧赠：溱洧，郑国的两条水名，在今河南境内。古之芍药为香草名，青年男女以芍药相赠表示愿结情好。南国：江南。
小提示：柳宗元《戏题阶前芍药》的翻译及注释内容
相关诗词
-
戏题所藏芍药花辞
彫章开发自生春，藻思敷花逐日新。不独笔端元有舌，为花须可与传神。
-
故王维右丞堂前芍药花开，凄然感怀
芍药花开出旧栏，春衫掩泪再来看。主人不在花长在，更胜青松守岁寒。
-
丑奴儿.咏阁前芍药.三
黄扉红药翻阶好，要赏娉婷。日暖风清。几阕新词按谱成。莫道春光留不住，尚赖啼莺。半醉半醒。起向花前缓步行。
-
丑奴儿(其一)观阁前芍药有感二阙
玉阶暖日翻红药，绰约娉婷。色艳香清。独倚薰风画不成。铃索昼闲宫漏静，绿树啼莺。午梦初醒。自起看花绕阁行。
-
丑奴儿.咏阁前芍药.二
白玉阑干红芍药，黄阁前轩。一朵婵娟。封罢词头仔细看。几番过了风和雨，避却尘喧。红紫将阑。开向钧天倚盖圜。
-
文渊阁前芍药数本甚盛次韵二首(其一)
晴云天外阁轻阴，紫禁沉沉路转深。嫩叶当阶翻翠幄，秾花向日露丹心。玉盂异色偏承宠，金鼎调时不费寻。从此翰林添故事，倚栏终日...
-
风入松(其一)次虞文靖公韵，赏阁前芍药
玉阶红药弄晴酣。高阁对华簪。朝回便是看花处，雕阑畔、不著游骖。应诏频挥彩笔，承恩叠赐罗衫。凤池新雨水如蓝。梁燕昼喃喃。唤...
-
次韵待制兄题孔园芍药(其一)
红药开时春可怜，烂云明锦破晴烟。雍容近侍千花右，绰约翻阶四户前。不分柳条开白眼，直愁榆叶散青钱。我来偶落东风后，只有鲛绡...
-
丑奴儿(其一)咏阁前芍药
红芍开向丝纶阁，袅袅停停。人比花清。倚槛挥毫九制成。不枉芳名呼近侍，绕殿流莺。槐蚁初醒。傍砌频经敕使行。
-
碧云寺庭前芍药
红药花宫种，谁移供佛堂。云深松院色，池净竹林香。山鸟频窥影，天风忽送凉。五台应不远，烦热此中忘。