湘妃
[唐]
筠(yún)
竹千年老不死,长伴神娥盖江水。千年的斑竹林还是那么青翠,长伴着神娥,覆盖着青碧的流水。
湘妃:舜的两个妃子,死后成为湘神,称为湘夫人。筠竹:斑竹。神娥:即湘妃,一作“秦娥”。
蛮娘吟弄满寒空,九山静绿泪花红。
田家少女的歌声正在秋野飘荡,山陵的竹叶上却染着点点红泪。
离鸾(luán)
别凤烟梧中,巫云蜀雨遥相通。遥远的苍梧弥漫着凄凄别情,巫山蜀山的云雨只能在梦中相通。
离鸾别凤:指舜葬于苍梧,二妃死于湘水中,并未合葬。烟梧:烟波浩渺的苍梧山。巫云蜀雨:借用楚襄王与巫山神女幽会比喻舜与二妃相往来。
幽愁秋气上青枫(fēng)
,凉夜波间吟古龙。幽怨的秋思吹上青苍的枫树林,凉夜的波间古龙在悲凄地长吟。
青枫:一作“清峰”。吟古龙:即古龙吟。指松树形状如龙,被风吹,发出的声响。
小提示:李贺《湘妃》的翻译及注释内容
相关诗词
-
又湘妃诗四首(其三)
玉辇金根去不回,湘川秋晚楚弦哀。自从泣尽江蓠血,夜夜愁风怨雨来。
-
湘妃曲(其二)
一片潇湘水,春情比我深。云为神女梦,月是美人心。眉黛将秋画,衣香弄夕阴。三星光艳绝,不与夜珠沉。
-
湘妃曲(其一)
缥缈三湘瑟,空灵八月槎。碧天无界限,秋水是人家。奇玉雌雄佩,幽兰姊妹花。君山荡空翠,散作洞庭霞。
-
前调(赋湘妃鼓瑟笺,湘妃泛莲叶,上有片云擎月)
潇湘日暮时,倚棹蒹葭浦。不见独醒人,愁对湘妃语。璧月送归云,一叶莲舟兴。宝瑟奏清商,波底鱼龙舞。
-
琴曲歌辞。湘妃怨
二妃怨处云沉沉,二妃哭处湘水深。商人酒滴庙前草,萧飒风生斑竹林。
-
湘妃怨(一作湘灵祠)
南巡竟不返,二妃怨逾积。万里丧蛾眉,潇湘水空碧。冥冥荒山下,古庙收贞魄。乔木深青春,清光满瑶席。搴芳徒有荐,灵意殊脉脉。...
-
【双调】湘妃怨_楚天空阔楚
楚天空阔楚天长,一度怀人一断肠。此心只在肩舆上,倩东风过武昌,助离愁烟水茫茫。竹上雨湘妃泪,树中禽蜀帝王,无限思量。夜来...
-
听弹湘妃怨
玉轸朱弦瑟瑟徽,吴娃徵调奏湘妃。分明曲里愁云雨,似道萧萧郎不归。
-
又湘妃诗四首(其四)
少将风月怨平湖,见尽扶桑水到枯。相约杏花坛上去,画阑红子斗摴蒲。
-
又湘妃诗四首(其二)
碧杜红蘅缥缈香,冰丝弹月弄清凉。峰峦一一俱相似,九处堪疑九断肠。