弈棋二首呈任公渐
[宋]
偶无公事负朝暄，三百枯棋共一樽(zūn)
。偶尔没有公事可做，下下围棋，喝杯小酒，忙里偷闲，似乎有些辜负大好时光了。
任公渐：任渐，黄庭坚的好友同僚，一说即任伯雨。公是对古代为官或有一定名望的男性的尊称。负朝暄：韩文丞《厅记》云：余方有公事，子姑去负暄。
坐隐不知岩穴乐，手谈胜与俗人言。
坐隐手谈之乐，超过岩穴隐居，也胜过和庸俗的人们闲聊。
簿书堆积尘生案，车马淹留客在门。
对弈浑然不觉时间流逝，公文堆积到已积尘，而客人已久等在门外了。
战胜将骄疑必败，果然终取敌兵翻。
骄兵必败，多疑必失，我一边下棋一边提醒自己不可犯这样的错误，果然最后打杀敌军，真是酣快淋漓。
偶无公事客休时，席上谈兵校两棋。
偶然没有公务，遇到友人同样休息来做客，两人就坐着下围棋，边下边讨论棋路。
心似蛛丝游碧落，身如蜩(tiáo)
甲化枯枝。思绪仿佛蛛丝飘荡在天空，细细一缕却未曾断绝；身子则像在蝉壳遍地的树下专心致志捕蝉的人，化成了一段枯树枝般，纹丝不动。
蜩：蝉的总名。蜩甲，指蝉蜕的壳。
湘东一目诚甘死，天下中分尚可持。
这一处棋有如湘东王萧绎，只剩一个活眼，确实该被吃掉。但整盘局面势均力敌，我应当还能支持。
谁谓吾徒犹爱日，参横月落不曾知。
谁说我们这些人爱惜光阴？明明下棋下到快天亮，尚未发觉时间流逝。
小提示：黄庭坚《弈棋二首呈任公渐》的翻译及注释内容
相关诗词
-
弈棋二首呈任公渐(其二)
偶无公事客休时，席上谈兵校两棋。心似蛛丝游碧落，身如蜩甲化枯枝。湘东一目诚甘死，天下中分尚可持。谁谓吾徒犹爱日，参横月落...
-
再次韵呈林子长郎中二首
二叹熟君朱弦音，可但文价高儒林。课闻安仁最花县，车想召伯驻棠阴。诗坛自昔隐一敌，意匠超忽陵高深。补衮活国要次第，向来子牟...
-
喜雨口号呈陈守伯固十二首
得句聊将倾作霖，开樽亦复陋孤斟。南亭旧约何时践，志喜从公更一吟。
-
喜雨口号呈陈守伯固十二首(其十)
得句聊将颂作霖，开樽亦复陋孤斟。南亭旧约何时践，志喜从公更一吟。
-
喜雨口号呈陈守伯固十二首(其九)
邦人苦旱日呻呼，公比邦人更瘠臞。贺雨归来人竞问，邦君今日解颜无。
-
喜雨口号呈陈守伯固十二首(其四)
醮坛初上水沉烟，甓社龙公敢晏眠。为建清泠三万斛，坐令翠密舞中田。
-
呈高显卿参政二首(其二)
支离无状获升堂，旧事惊嗟重永伤。葛帔令人愧刘峻，鸡群往日见嵇康。车书混一谁东道，风树凄迷此异方。文献北来今咫尺，敢从公衮...
-
次韵任公渐感梅花十五韵
...紫萼。生前常苦不自闲，刍豢縻人受羁络。我嗟卒岁敝鞍鞯，风败衣裾尘满橐。轻裘缓带多公暇，公独奈何犹不乐。公言少年岂易...
-
喜雨口号呈陈守伯固十二首(其二)
共说邦君祷雨时，衋如疾痛切肤肌。公心一片秋空月，可但圆通大士知。
-
东轩前添色牡丹一株开二十四枝成二绝呈诸公(其一)
牡丹一株开绝伦，二十四枝娇娥颦。天下唯洛十分春，邵家独得七八分。