怨情
[唐代]
美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。(颦蛾眉 一作：蹙)
译文：美人卷起珠帘，深闺独坐还皱着蛾眉。
注释：卷珠帘：意指其卷帘相望。珠帘：珠串的帷帘。深坐：长久的坐。颦（pín）：皱眉。蛾眉：蚕蛾触须弯而细长，故以称女子之眉。《诗·硕人》：“螓首蛾眉。”
但见泪痕湿，不知心恨谁。
译文：只见玉颜上泪痕斑斑，不知她心里究竟恨的是谁。
小提示：李白《怨情》的翻译及注释内容
相关诗词
-
千秋岁引.怨情
翠阁留情，红笺写怨。何物遗君表幽愿。玉环双凤连枝扣，香罗绣带同心綄。怀袖间，朝与暮，常依恋。带欲君情长不断。环欲君心千遍...
-
伤情怨
轻帆江上数点。便催人去远。未似银河，秋来波浪浅。高楼音信望断。但向夕、邻箫吹怨。拟写闲情，红笺愁泪满。
-
春云怨.闺怨
疏灯薄暮。又一声归雁。飞来平楚。门掩东风，尘生宝箧，流年惊暗度。綵线慵拈，烛花频剪，旧怨新愁漫空数。卓氏孤吟，班姬团扇，...
-
【双调】湘妃怨_春情柳芽笺
春情柳芽笺小锦云缄，蓬岛书来紫凤衔。梨花院静青灯暗，相思情未减，不由人不瘦的岩岩。尘昏宝鉴，香销玉簪，泪满罗衫。
-
诉衷情·秋情
片云载雨过江鸥。水色澹汀洲。小莲玉惨红怨，翠被又经秋。凉意思，到南楼。小帘钩。半窗灯晕，几叶芭蕉，客梦床头。
-
倡妇怨情诗十二韵
绮窗临画阁，飞阁绕长廊。风散同心草，月送可怜光。彷佛帘中出，妖丽特非常。耻学秦罗髻，羞为楼上妆。散诞披红帔，生情新约黄。...
-
归田乐引.怨情.用黄庭坚暮雨濛阶砌体
眉细元非缴。脸如花、天然娇媚，只是芳年小。许了又悔了。去了来了。弄得人心喜还恼。寄书都不报。却傍花屏低声笑。柔肠萦损，争...
-
伤情怨.悼侄女令仪，自北京归三日而殒
奔轮危渡涨水。赴暮程千里。盼到归家，温情酣梦绮。釭花红焰报喜。甚片霎、惊风吹坠。嘅念人生，难将朝露比。
-
安公子.怨情
...子，蓦腾腾地，恁般的僝僽。倚顽儿调诱。埋冤着人薄幸，忒煞女儿心性，教我如何剖。他便愁去秋傍，止随月后。翻云覆雨，今...
-
【中吕】阳春曲_别情多情去
别情多情去后香留枕，好梦回时冷透衾，闷愁山重海来深。独自寝，夜雨百年心。