马诗二十三首·其二
[唐]
腊月草根甜,天街雪似盐。
译文:寒冬腊月里,草根也发甜,京城道路上,白雪撒如盐。
注释:腊月:农历十二月。天街:京城里的街道。雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
未知口硬软,先拟蒺藜衔。
译文:不知自己嘴,是硬还是软,就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释:蒺藜:植物名,实有刺。
小提示:李贺《马诗二十三首·其二》的翻译及注释内容
相关诗词
-
马诗二十三首·其二
腊月草根甜,天街雪似盐。未知口硬软,先拟蒺藜衔。
-
马诗二十三首(其二十一)
暂系腾黄马,仙人上綵楼。须鞭玉勒吏,何事谪高州。
-
马诗二十三首(其二十二)
汗血到王家,随鸾撼玉珂。少君骑海上,人见是青骡。
-
马诗二十三首(其二十)
重围如燕尾,宝剑似鱼肠。欲求千里脚,先采眼中光。
-
马诗二十三首·其四
此马非凡马,房星本是星。向前敲瘦骨,犹自带铜声。
-
马诗二十三首·其八
赤兔无人用,当须吕布骑。吾闻果下马,羁策任蛮儿。
-
马诗二十三首·其五
大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。
-
马诗二十三首·其十八
伯乐向前看,旋毛在腹间。只今掊白草,何日蓦青山?
-
马诗二十三首·其十
催榜渡乌江,神骓泣向风。君王今解剑,何处逐英雄?
-
马诗二十三首·其三
忽忆周天子,驱车上玉山。鸣驺辞凤苑,赤骥最承恩。