早春
[唐]
雪散因和气，冰开得暖光。
译文：白雪融化是因为阴阳之气的交合，寒冰化开是因为得到了温暖阳光的照耀。
注释：和气：阴阳交合之气。
春销不得处，唯有鬓边霜。
译文：春天到来，消解不掉的，只有鬓边像霜一样的白发了。
注释：鬓边霜：鬓边的白发。
小提示：白居易《早春》的翻译及注释内容
相关诗词
-
早春呈水部张十八员外二首
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。莫道官忙身老大，即无年少逐春心。凭君先到江头看，柳色如今...
-
早春呈水部张十八员外 / 初春小雨
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
-
南湖早春
风回云断雨初晴，返照湖边暖复明。乱点碎红山杏发，平铺新绿水蘋生。翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成。不道江南春不好，年年衰病...
-
城东早春
诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦，出门俱是看花人。
-
和晋陵陆丞早春游望
独有宦游人，偏惊物候新。云霞出海曙，梅柳渡江春。淑气催黄鸟，晴光转绿蘋。忽闻歌古调，归思欲沾巾。
-
早春寄王汉阳
闻道春还未相识，走傍寒梅访消息。昨夜东风入武阳，陌头杨柳黄金色。碧水浩浩云茫茫，美人不来空断肠。预拂青山一片石，与君连日...
-
长安早春
开国维东井，城池起北辰。咸歌太平日，共乐建寅春。雪尽黄山树，冰开黑水津。草迎金埒马，花伴玉楼人。鸿渐看无数，莺歌听欲频。...
-
早春登钧州西台简党中丞
汝阳春色望中来，词客长吟重自哀。身世百年宜对酒，家山千里且登台。寒云细草雁初至，斜日孤城花自开。白发中氶能好事，仲宣流落...
-
七禽咏.早耕早布
早耕早布，节物如流春色暮。金房土瘠无稻田，布耕播种种何处。一春焦涸旱无雨，麦穗藏头犹未吐。麦穗不吐人不忧，粟田再种秋可收...
-
如梦令.早春
报到东风已到。雾散烟沉晴晓。红日照梅梢，新柳枝头丝袅。春早。春早。窗外一声啼鸟。