羔裘
[先秦]
羔裘(qiú)
如濡(rú)，洵(xún)直且侯。彼其之子，舍命不渝。穿着柔软光泽的羔羊皮袄，为人忠信正直又美好。他是这样一个人啊，舍弃生命也不改变节操。
羔裘：羔羊皮裘，古大夫的朝服。濡：润泽，形容羔裘柔软而有光泽。洵：信，诚然，的确。侯：美。其：语助词。舍命：舍弃生命。渝：改变。
羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。
穿着豹皮装饰袖口的羔皮袄，高大有力为人豪。他是这样一个人啊，国家的司直能够主持正义。
羔裘晏(yàn)
兮，三英粲(càn)兮。彼其之子，邦之彦(yàn)兮。羔羊皮袄既光洁又鲜艳，三道豹皮装饰得真漂亮。他是这样一个人啊，称得上是国家的贤能俊才。
晏：鲜艳或鲜明的样子。三英：装饰袖口的三道豹皮镶边。粲：光耀。彦：美士，指贤能之人。
小提示：诗经《羔裘》的翻译及注释内容
相关诗词
-
羔裘
羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦兮。
-
诗经·羔裘
羔裘豹祛，自我人居居。岂无他人？维子之故。羔裘豹褎，自我人究究。岂无他人？维子之好。
-
羔裘
羔裘豹袪，自我人居居。岂无他人，维子之故。羔裘豹袖，自我人究究。岂无他人，维子之好。
-
以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明州推官(其一)
鉴虚磨愈明，弦柔调自直。临民要儒术，非但用三尺。君看春秋学，从士能断国。人情岂相远，赠子以不惑。
-
以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明州推官(其二)
水耕当用牛，陆行当用马。诗书无近功，平世安可舍。吾州兵荒来，冠盖多苟且。宁无段干木，意气能少下。
-
咏裘
羔裘故人物，持赠何殷勤。俭表素丝质，光回锦绣文。豹祛未称美，孤白安足云。意比绨袍恋，恩同纩絮温。
-
哀羊裘为孙八赋
孙八壮年已白头，十年歌哭古扬州。囊底黄金散已尽，笥中存一羔羊裘。晨起雪霏霏，取裘覆儿女。亭午号朔风，儿持衣而翁。风声雪片...
-
秘书弟牵玉羔为寿将以唐律次韵一首
玉羔直岁讵能神，羝触堪嗟命不辰。昔比素丝曾著节，今为白石且眠春。同人挟策安能牧，小弟磨刀恐未仁。六日披裘把竿钓，拟他五羖...
-
羔羊
羔羊之皮，素丝五紽。退食自公，委蛇委蛇。羔羊之革，素丝五緎。委蛇委蛇，自公退食。羔羊之缝，素丝五总。委蛇委蛇，退食自公。
-
貂裘换酒（寓贺新郎乙未冬别冯可久）
...两程耳。草堂旧日谈经地。更从容、南山北水，庾楼重倚。万卷心胸几今古，牛斗多年紫气。正江上、风寒如此。且趁霜天鲈鱼好...