遐方怨·凭绣槛
[唐代]
凭绣槛(jiàn)，解罗帷(wéi)。未得君书，断肠潇湘春雁飞。不知征马几时归？海棠花谢也，雨霏(fēi)霏。
倚着雕花的窗栏，掀开锦绣的帐帘，看着潇湘的群雁向北飞去，期盼的书信却仍未到来，相思的人儿愁得肠断。不知出征的人何时才能归来？海棠的花儿已在相思中凋谢了，霏霏的雨好似泪涟涟。
遐方怨：原唐教坊曲名，后用为词牌名。绣槛：雕绘华美的栏杆。槛，栏杆。断肠：一作“肠断”。潇湘：两条水名。霏霏：雨纷飞的样子。
倚着雕花的窗栏，掀开锦绣的帐帘，看着潇湘的群雁向北飞去，期盼的书信却仍未到来，相思的人儿愁得肠断。不知出征的人何时才能归来？海棠的花儿已在相思中凋谢了，霏霏的雨好似泪涟涟。
遐方怨：原唐教坊曲名，后用为词牌名。绣槛：雕绘华美的栏杆。槛，栏杆。断肠：一作“肠断”。潇湘：两条水名。霏霏：雨纷飞的样子。
小提示：温庭筠《遐方怨·凭绣槛》的翻译及注释内容
相关诗词
-
遐方怨(其一)
凭绣槛，解罗帏。未得君书，断肠潇湘春雁飞。不知征马几时归。海棠花谢也，雨霏霏。
-
遐方怨·花半拆
花半拆，雨初晴。未卷珠帘，梦残，惆怅闻晓莺。宿妆眉浅粉山横。约鬟鸳镜里，绣罗轻。
-
遐方怨.本意
红酥减，粉云残。试揣裙襕。镜听无凭相见难。朝朝空抱紫珍看。梦魂何处住，在萧关。
-
遐方怨
帘影细，簟文平。象纱笼玉指，缕金罗扇轻。嫩红双脸似花明，两条眉黛远山横。凤箫歇，镜尘生。辽塞音书绝，梦魂长暗惊。玉郎经岁...
-
遐方怨
红绶带，锦香囊。为表花前意，殷勤赠玉郎。此时更役心肠，转添秋夜梦魂狂。思艳质，想娇妆。愿早传金盏，同欢卧醉乡。任人猜妒恶...
-
遐方怨
抛玉笛，掩香闺。髻影髼忪，象床纱衾朝倦欹。一双新燕绕帘飞。错教惊梦醒，远人归。
-
遐方怨.怀友
云滚滚，雨霏霏。乡泪灯前，不信今番不湿衣。声声杜宇唤春归。偏不向、客窗人卧，枕边啼。
-
遐方怨(其三)
蝉钿委，凤帏空。结绮临春，景阳歌残沉断钟。落红惊叶舞回风。御沟长蹀躞，水西东。
-
遐方怨.暗香衣袖
笼月影，拂花痕。小凤氤氲。双袖梅花罩淡云。琼楼隐隐欲黄昏。殷勤锦瑟也，与微温。
-
遐方怨(其五)
琼泪赤，砑笺红。锦臆缠绵，一篇无题词思慵。却愁难寄此心同。为君歌读曲，梦魂中。