河北民
[宋]
河北民,生近二边长苦辛。
河北的老百姓日子真够艰难,生活在边疆与辽国和西夏相连。
家家养子学耕(gēng)
织,输与官家事夷狄。一家家生男育女学习耕织,粮食布帛交给朝廷再向敌国奉献。
输与:送给,这里指缴税纳赋。官家:指朝廷。事:供奉。夷狄:中国古代东部、北部的两个少数民族,后用作泛称。这里指契丹和西夏。
今年大旱千里赤,州县仍催给河役。
今年的大旱灾赤地千里,州县官吏依然抓壮丁去把苦役承担。
老小相依来就南,南人丰年自无食。
老少相互搀扶向南逃荒,河南虽然丰收,老百姓也缺粮断餐。
悲愁天地白日昏,路旁过者无颜色。
边民的愁苦如阴云遮空,天昏地暗,行人见了无不神情黯然。
汝生不及贞观中,斗粟(sù)
数钱无兵戎!无法逢时生在贞观年间,那时几文钱买一斗稻谷,没有战乱!
贞观:唐太宗李世民的年号(627-649)。斗粟数钱:史称贞观年间,境内大治,连年丰收,一斗米价仅三、四文钱。兵戎:指战争。
小提示:王安石《河北民》的翻译及注释内容
相关诗词
-
河北民为裴侠歌
肥鲜不食,丁庸不取。裴公贞惠,为世规矩。
-
送叶伸出使河北
君今使河北,几日渡黄河。脱身出台省,杖节犯风波。东南耆旧中,如君能几何。何人把袂留,顾我饯则那。燕赵多佳人,善舞体婆娑。...
-
河北孤山新土堤成诗以志事
...实限于地。所以夏秋汛,容川每艰致。北岸未筑堤,是或有深思。盖欲听漫流,聊为燃眉计。然闻河贵合,刷深达海遂。纵藉馀波...
-
送河北转运使陈修撰学士
...固所须。幸时不战斗,畜养安可无。古兴十万师,七十万家辍耕锄。今来岁调饷,且与往昔殊。不使民转挽,但使民归租。急缓实...
-
还自河北应客
愧客问谣俗,旧传今自如。材难知骥马,味美赛河鱼。塞水移民久,川防动众初。北人虽异论,时议或非疏。
-
午日卓明堂议修筑北冲河口
...追邹鲁,天上夔龙翊治平。乡里衣冠今不乏,登高望远几含情。爰稽往牒纪图谶,大魁五解须汇征。数过时考今则可,后有作者谁...
-
次韵子瞻送顾子敦河北都运二首(其一)
...闻阻饥馀,恶少惊邑里。启钥探珠金,夺怀取姝美。部中十盗发,一二书奏纸。西连魏三河,东尽齐四履。此岂小事哉,何但行治...
-
得建业倅郑觉民书言虏乱自淮以北民苦徵调皆望王师之至
邦命中兴汉,天心大讨曹。风云助开泰,河渭荡腥臊。日避挥戈勇,山齐积甲高。煌煌祖宗业,只在驭群豪。
-
雪行河北道中
铜铃冻咽走征赢,九郡齐州眼底过。大雪宵飞埋白屋,层冰晓踏渡黄河。秋屯野聚饥寒少,古侠民留慷慨多。祇有健儿间不得,天风凌厉...
-
渡河北归
三吴问俗罢,旋跸渡洪流。微日笼华盖,轻飙送御舟。水能安汎滥,堤遣护田畴。自此民休息,纾予南顾忧。