出城寄权璩杨敬之
[唐]
草暖云昏万里春,宫花拂(fú)
面送行人。地面上小草泛着嫩黄的暖色,虽然天空中的云显得那样的灰暗,可是却挡不住春天的生气勃勃。这时飞絮迎面扑来,轻轻的从我脸颊上滑过,好像是在安慰我,并为我送行。
云昏:犹云灰暗貌。宫花:从宫苑飘出的飞花,此处犹言柳絮或杨絮,也暗指朝廷。
自言汉剑当飞去,何事还车载(zài)
病身。我曾经说过,自己要像刘邦斩白蛇用的宝剑一样,能够做出一番事业,可我还一事无成,却决心要飞走了。走就走,为何还要让我带着病身辞官回乡,难道你们真的以为我病了吗?
汉剑:指传说中汉高祖刘邦斩白蛇之剑,作者自喻。何事:为何,何故。病身:体弱多病之身。当时李贺以病辞奉礼郎官,回归昌谷。
小提示:李贺《出城寄权璩杨敬之》的翻译及注释内容
相关诗词
-
出城寄梁天机
春风徘徊来何时,花光还破小桃枝。不因出城见花树,春到人间殊不知。昔年逢花便买酒,看花走马犹嫌迟。花傍不醉不肯去,醉到春归...
-
题杨敬之赠项斯诗后
今古销沉几项斯,由来作者不祈知。看渠一片怜才意,合把黄金铸敬之。
-
寄潮州杨继之
相府潮阳俱梦中,梦中何者是穷通。他时事过方应悟,不独荣空辱亦空。
-
送杨敬之倅湖南
久嗟尘匣掩青萍,见说除书试一听。闻君却作长沙傅,便逐秋风过洞庭。
-
永邑杨君鉴子明辟斋读书将从事于古人为己之学求斋名于予并欲得一语以示为学之方予谓学虽多端而其要莫先于明善所以子思孟子俱以此开道后学大学格物之训实同出一源故因杨君之请扁以明善且诗以演其义幸毋忽其言之陋云
人性靡不善,因物始有迁。本体遭剥蚀,如鉴尘所昏。畴昔均秉彝,善端本绵绵。既茂闲邪功,诚心所由存。若为用力地,格物居其先。...
-
奉和龚蘅圃驾部偕诸公游光孝寺出城访长寿精舍之作次原韵(其一)
使节雍容薝葡间,菩提诃子更同攀。花随咳唾劳天女,镜向虚无得玉颜。南漠影馀双塔在,西禅声送一钟还。未陪挥麈期他日,遍坐香台...
-
淮浦歌三章为太仆杨敬之作(其二)
清淮蒲荻晚萧萧,浦口山明欲上潮。七里正贪渔艇乐,九重无耐鹤书招。
-
寄天山周敬之
当年倾盖识君初,烂饮天山驻使车。秋去安仁空有赋,雁来公瑾又无书。林峦红叶知人老,篱落黄花亦我疏。为向天涯道岑寂,强吟新句...
-
奉和龚蘅圃驾部偕诸公游光孝寺出城访长寿精舍之作次原韵(其二)
并骑花田兴欲乘,半塘先访白莲僧。贪听霜叶惊仙梵,坐到星河拂玉绳。梅早尽开催腊蕊,瓜寒尚缀隔年藤。精蓝此地堪辞藻,羡尔风流...
-
淮浦歌三章为太仆杨敬之作(其一)
淮浦泱泱淮水流,月明长照浦中楼。白鹤青猿好相访,主人今只在滁州。