白田马上闻莺
[唐]
黄鹂啄紫椹(shèn)
，五月鸣桑枝。黄鸥鸟啄食着柴色的桑椹，五月里鸣叫在桑树枝。
黄鹂：鸟名，即黄莺。椹：桑树的果实。生时为青色，成熟时为紫色。
我行不记日，误作阳春时。
走啊走，我已不记得是什么时日，误以为现在还是阳春。
蚕(cán)
老客未归，白田已缫(sāo)丝。桑蚕已老，游子尚未还归，白田这地方已开始缫丝。
蚕老：相传蚕足于桑叶，三俯三起，二十七日而老。缫丝：把蚕茧浸在热水里，抽出蚕丝。
驱马又前去，扪心空自悲。
趋马继续前行，抚胸长叹空自悲叹。
小提示：李白《白田马上闻莺》的翻译及注释内容
相关诗词
-
江上闻莺
宣华西上是敖城，江水弓弯复镜平。五月行人西岭下，满山青树只闻莺。
-
邗上闻莺
邗堤芳草软如绵，夭桃媚柳何娟娟。朱栏绣阁依山巅，万仞巍巍直接天。坐卧其中似画船，开帘俯视小百川。牙樯锦缆泊江边，红颜放棹...
-
二月二十一日枕上闻莺时霖雨之后
山前急雨促春耕，废我徜徉小圃行。今日定知晴有意，咤然林际一声莺。
-
雨中马上闻经畬道人讣音
蚤知勿药翻长往，悔不临行重问看。挥泪山川同黯淡，伤心风雨倍萧寒。何堪少小频携手，顿遣归来剩抚棺。从此瑶琴难再鼓，诗成无意...
-
杂剧·裴少俊墙头马上
...，骤青骢踏断章台。(嬷嬷云)都是这梅香小奴才勾引来的！(正旦唱)枉骂他偷寒送暖小奴才，要这般当面抢白。(嬷嬷云)不...
-
自秦望赴五松驿，马上偶睡，睡觉成吟
长途发已久，前馆行未至。体倦目已昏，瞌然遂成睡。右袂尚垂鞭，左手暂委辔。忽觉问仆夫，才行百步地。形神分处所，迟速相乖异。...
-
马上作
...乃朝大夫。自问有何才，两入承明庐。又问有何政，再驾朱轮车。矧予东山人，自惟朴且疏。弹琴复有酒，且慕嵇阮徒。暗被乡里...
-
马上晚吟
人少街荒已寂寥，风多尘起重萧条。上阳落叶飘宫树，中渡流澌拥渭桥。出早冒寒衣校薄，归迟侵黑酒全消。如今不是闲行日，日短天阴...
-
同诸客嘲雪中马上妓
珊瑚鞭亸马踟蹰，引手低蛾索一盂。腰为逆风成弱柳，面因冲冷作凝酥。银篦稳篸乌罗帽，花襜宜乘叱拨驹。雪里君看何所似，王昭君妹...
-
景仁招游东园马上口占
适野自可爱，况逢佳主人。马穿官柳影，衣拂帝城尘。物外谁知乐，樽前别有春。年华己消歇，历历见松筠。