琴调相思引·送范殿监赴黄岗
[宋代]
终日怀归翻送客，春风祖席南城陌(mò)
。便莫惜离觞(shāng)频卷白。动管色，催行色；动管色，催行色。无时无刻不想早日回家，今天反而要为挚友送别。春风和暖，在南城陌上的长亭为你饯行。席间默默无言，只有频频举杯，纵情豪饮。此时，席间奏起了凄婉的管乐，似乎在催促行人上路。
琴调相思引：双调，七十三字，上片七句七仄韵，下片十句十仄韵，皆为入声韵，重韵形式同上。此调《词律》、《词谱》均未载。范殿监：名字经历均不详。从词中可以看出，他是词人的好友，大概要到黄冈去做官，所以临行前方回作此词以赠之。翻：因离别引起的种种复杂心情。祖席：本是古代出行时祭祀路神的一种仪式，这里便指饯行的酒宴。觞：酒杯。卷白：卷白波，所谓卷白波者，盖卷白上之酒波耳，言其饮酒之快也。这句是在劝酒。管色：指离别时奏起的音乐。
何处投鞍风雨夕？临水驿，空山驿；临水驿，空山驿。纵明月相思千里隔。梦咫尺，勤书尺；梦咫尺，勤书尺。
风雨交加的夜晚你将在何处解鞍投宿？野水边的驿馆，抑或是空山上的驿馆。纵然我们相距千里之隔，只能把相思寄托给明月，但是我们却可以在梦中相聚，也可以勤写书信，传递彼此的情谊。
小提示：贺铸《琴调相思引·送范殿监赴黄岗》的翻译及注释内容
相关诗词
-
琴调相思引.送范殿监赴黄冈
终日怀归翻送客。春风祖席。南城陌。便莫惜。离觞频卷白。动管色。催行色。动管色。催行色。何处投鞍风雨夕。临水驿。空山驿。临...
-
琴调相思引.送韵仙主人赴南宫试
银烛深宵酒一樽。教人无可再销魂。心情撩乱，相对掩啼痕。便是离愁难撇却，也须珍重两三分。红笺消息，早报画楼人。
-
琴调相思引.送别少华妹
乍暖还寒雨后天。征鸿嘹唳别怀牵。可怜春半，南浦草如烟。目断魂销人不见，意长笺短恨难传。不禁回首，清泪一潸然。
-
琴调相思引（同子高舣舟叶家庄）
夹岸垂杨步障深。露桥横截影沈沈。数家篱落，一晌晚凉侵。闲倚短篙停夜月，静看双翅落＿禽。久无羁思，前事忽惊心。
-
琴调相思引
...似春风□无迹。赖白玉香奁供粉泽。借秀色。添春色。借秀色。添春色。云幕华灯张绮席。半醉客。留醒客。半醉客。留醒客。渐...
-
琴调相思引
生碧香罗粉兰香。冷绡缄泪倩谁将。故人何在，烟水隔潇湘。花落燕□春欲老，絮吹思浪日偏长。一些儿事，何处不思量。
-
琴调相思引（临别余干席上作）
拂拂轻阴雨麹尘。小庭深幕堕娇云。好花无几，犹是洛阳春。燕语似知怀旧主，水生只解送行人。可堪诗墨，和泪渍罗巾。
-
琴调相思引
金谷园林锦绣香。踏青挑菜又相将。凤台人远，离思入三湘。花著雨添红粉重，柳随风曳碧丝长。薄情鸾燕，春去怎商量。
-
琴调相思引.题美人整琴图
雪影条条裂一痕。夜寒谁与诉秋魂。冰弦欲调，惆怅又还停。何处西风吹梦冷。凉丝坐向鬓边生。回肠缕缕，难续此时心。
-
琴调相思引
寒月森严照大荒。泠泠清瑟奏伊凉。寂寥长夜，前事莫思量。无界山河谁是主，漫将陈迹论行藏。举头天外，凄断水云乡。