杂诗十二首·其二
[魏晋]
白日沦西河,素月出东岭。
太阳渐渐沉落在西河中,白月从东岭升起。
遥遥万里晖(huī)
,荡荡空中景。月亮遥遥万里,放射着清辉,广阔的夜空被照耀得十分明亮。
万里辉:指月光。荡荡:广阔的样子。景:同影,指月轮。这两句是说万里光辉,高空清影。
风来入房户,夜中枕席冷。
风吹入房门,在夜间枕席生凉。
气变悟时易,不眠知夕永。
气候变化了,因此领悟到季节也变了,睡不着觉,才了解到夜是如此之长。
欲言无予和,挥杯劝孤影。
我我想要倾吐心中的愁思,却无人与我答话,只能举杯对着只身孤影饮酒。
日月掷(zhì)
人去,有志不获骋(chěng)。时光飞快流逝,我空有壮志却不能得到伸展。
掷,抛开。骋,驰骋。这里指大展宏图。
念此怀悲凄,终晓不能静。
想起这件事满怀悲凄,心里通宵不能平静。
小提示:陶渊明《杂诗十二首·其二》的翻译及注释内容
相关诗词
-
和陶诗.杂诗十二首(其二)
初霜将授衣,木叶飘秋岭。行吟未能休,爱此篱边景。白衣送酒来,解我襟怀冷。蒯氏亦何人,作诗名隽永。其于圣贤乐,茫然如捕影。...
-
上京道中杂诗十二首(其二)刘蕡祠堂
刘君古遗直,祠堂在丘园。嗟此豪杰窟,文雄歘孤骞。平生二三策,匪徼明主恩。琐琐谈得失,无乃市井言。凭高一长望,若厌车马喧。...
-
长安杂诗十二首(其二)
苍姬都丰镐,国祚日隆昌。所积本仁厚,岂惟恃富强。自后继者谁,刘汉暨李唐。复能施德政,宜其胤祚长。嬴政与杨隋,再传即灭亡。...
-
杂诗十二首(其二)
白日沦西河,素月出东岭。遥遥万里辉,荡荡空中景。风来入房户,夜中枕席冷。气变悟时易,不眠知夕永。欲言无予和,挥杯劝孤影。...
-
新嘉坡杂诗十二首(其二)
本为南道主,翻拜小诸侯。巧夺盟牛耳,横行看马头。黑甜奴善睡,黄教佛能柔。遂刬芒芒迹,难分禹画州。
-
云谷杂诗十二首(其二)值风
山下风吹衣,山上风拔木。茅茨何足保,瀛海虑翻覆。永念执鬯人,无心还自恧。
-
沅州杂诗十二首(其二)
驻节三年尚未归,黄梅庭院雨霏霏。池荷柄短青钱小,露竹梢长粉箨稀。大道久知千古在,远怀未信一生违。新晴眼界何空阔,万里青霄...
-
沅州杂诗十二首(其十二)
辰沅风壤带三苗,一望乾坤吐纳遥。翼轸众星朝北极,岷嶓诸岭导南条。天邻巫峡常多雨,江过浔阳始有潮。近日诗怀殊浩渺,谩将新句...
-
上京道中杂诗十二首(其十二)上都分院
...碧何巍煌!洪河贯其前,青山环四傍。暮投玉堂署,鳌峰屹中央。升阶旅群彦,官烛分馀光。琴册森在侧,谈笑来清觞。列坐无所...
-
新嘉坡杂诗十二首(其十二)
远拓东西极,论功纪十全。如何伸足地,不到尽头天?宝盖缝花网,金函护叶笺。当时图职贡,重检帝尧篇。