诉衷情·送春
[宋]
一鞭清晓喜还家。宿醉困流霞。夜来小雨新霁，双燕舞风斜。
译文：清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家，昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨，现在已经放晴，燕子双双在微风中轻飘。
注释：一鞭：形容扬鞭催马。困流霞：沉醉于酒中，流霞：美酒霁（jì）：晴。
山不尽，水无涯。望中赊。送春滋味，念远情怀，分付杨花。
译文：山不尽，水无边，回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆，往日那些送春的惆怅滋味，怀念远方亲人的愁苦情怀，如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
注释：望中赊（shē）：回望来路遥远漫长。赊，遥远。分付：交与。
小提示：万俟咏《诉衷情·送春》的翻译及注释内容
相关诗词
-
诉衷情（同前送春）
东城南陌路岐斜。芳草遍藏遮。黄鹂自是来晚，莫恨海棠花。惊雪絮，满天涯。送春赊。问春莫是，忆著东君，自去还家。
-
蝶恋花.送春
昨夜狂风今日雨。风雨相催，断送春归去。万计千方留不住。春归毕竟归何处。好鸟如歌花解舞。花鸟无情，也诉离愁苦。流水落红芳草...
-
诉衷情令.送春
东城南陌路歧斜。芳草遍藏遮。黄鹂自是来晚，莫恨海棠花。惊雪絮，满天涯。送春赊。问春莫是，忆著东君，自去还家。
-
摸鱼儿.送春
怪当初、春来何意，今送春归何处。游丝绕地漫天絮，顷刻莺花无主。留不住。那复管、黄鹂啼断斜阳树。算谁相顾。只纨扇儿郎，红衫...
-
摸鱼儿(其一)送春寄内，即答友人问讯近况
...伤心色，鬓丝谁织。剩闲倚红鸾，慵斟绿蚁，消遣柰何日。愁无极，欲语此情难述。月明空照肝膈，酒酣倚剑理头睡，梦绕清淮南...
-
水龙吟.送春和云臣韵
...偏是魂销此际。怕天涯、少人怜处。临岐低嘱，纵然去也，休忘尺素。忍见愁红，将飞更怯，乍飏旋住。想溪桥来夜，飘零有恨，...
-
月下笛.送春柬秋玉
细雨催晴，残阳还在，柳阴深处。红衰绿减，争倩春幡遮护。流莺低诉韶华换，问此日、东风谁主。纵江南芳草，还生那省，踏青情绪。...
-
高阳台.送春，用梦云楼主人韵
...衣怯试，麦天凉意如秋。檐角蛛丝，丝丝绾住春愁。海棠已嫁荼蘼老，剩浓阴、绿满枝头。最难留。陌山香车，水上兰舟。离情莫...
-
壶中天慢.送春
深深庭院，正绿肥红瘦，几番梅雨。九十韶光都过了，引起离思千缕。燕语添愁，莺声做暖，无计留春住。依稀梦醒，谁将心事低诉。回...
-
诉衷情令.春景
东风亭午摆垂杨，丝丝日日长。吹落梅花无数，不解惜幽香。落霞紫，暮烟黄，送斜阳。无凭天气，一霎融和，蜂蝶空忙。