上行杯·落梅着雨消残粉
[五代]
落梅着雨消残粉，云重烟轻寒食近。罗幕(mù)
遮香，柳外秋千出画墙。春雨一过，梅花落满地，形残色消，天空阴云层层，地上烟霭袅袅，寒食节已经临近。罗幕遮挡了香雾，透过柳烟，秋千少女的欢愉之声从彩色画墙里传出。
寒食：节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。
春山颠(diān)
倒钗(chāi)横凤，飞絮(xù)入檐春睡重。梦里佳期，只许庭花与月知。黛眉如山峰倒立，凤样的金钗横卧发髻间，春天来了，柳絮纷飞入室，人也疲倦困顿。与心爱之人在梦中想会，只有那满庭的花卉与明月知晓。
春山：春日山色黛青，因喻指妇人姣好的眉毛。
小提示：冯延巳《上行杯·落梅着雨消残粉》的翻译及注释内容
相关诗词
-
上行杯
...今日送君千万，红缕玉盘金镂盏。须劝！珍重意，莫辞满。白马玉鞭金辔，少年郎，离别容易。迢递去程千万里。惆怅异乡云水，...
-
上行杯(其三)
杏烟凝鬓衣香重。细马骄驮花底送。雾湿双鸾，小立云廊理雾鬟。春驹对舞湘帘外。粉袂霞裾天女队。镜里红潮，不许啼妆一半消。
-
上行杯
落梅暑雨消残粉，云重烟深寒食近。罗幕遮香，柳外鞦韆出画墙。春山颠倒钗横凤，飞絮入帘春睡重。梦里佳期，秪许庭花与月知。
-
上行杯(其二)
白马玉鞭金辔，少年郎，离别容易，迢遰去程千万里。惆怅异乡云水，满酌一杯劝和泪。须愧，珍重意，莫辞醉。
-
上行杯(其六)
春山懒斗烟蛾重。学得长颦西舍共。入眼芊绵，漠漠林花哭杜鹃。鸾枝掩抑啼莺在。远梦惊回鸡鹿塞。醒更无聊，隔雨珠栊漏点遥。
-
上行杯(其五)
相风徐转铃竿动。愁鬓临春花雨送。雨阁春残，紫茜红羞不耐看。欺人眼缬花无赖。任是无情偏有态。倦踏芳郊，瘦倚孤筇过短桥。
-
上行杯(其二)
鞭丝徐拂香风动。换马轻盈骄紫鞚。翠羽明玕，油壁匆匆再见难。雨花弹指惊尘快。杜宇催春春事改。坠梦今宵，轻逐云罗雁影高。
-
上行杯(其一)
微霜侵幕鸳衾重。残梦和烟和雨送。蜡泪凄然，渍枕啼痕已隔年。双蛾巧画愁仍在。呼雉成枭争得快。梦怯天高，历乱秋魂不可招。
-
上行杯.无题
别后芳心忽痒，食时恍惚眠时。想试卜灯花，花不放！况是柳梢月上，谁鼓五更天又朗。惘惘为欢爱，泪痕两！
-
上行杯
顾眄英姿飒爽，挥手去、远度燕辽。祖帐风回尘似洒。将军立马。统貔貅，行广漠。野宿。吹角。征旆萧萧。