登幽州台歌
[唐代]
前不见古人，后不见来者。
译文：往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。
注释：前：过去。古人：古代那些能够礼贤下士的圣君。后：未来。来者：后世那些重视人才的贤明君主。
念天地之悠悠，独怆然而涕下。
译文：只有那苍茫天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷。
注释：念：想到。悠悠：形容时间的久远和空间的广大。怆（chuàng）然：悲伤凄恻的样子。涕：古时指眼泪。
小提示：陈子昂《登幽州台歌》的翻译及注释内容
相关诗词
-
登幽州台歌
前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下！
-
戏文·幽闺记
...，分付与婵娟。兄中文科，弟登武举。恩赐尚书赘状元。当此际，夫妻重会，百岁永团圆。老尚书缉探虎狼军，穷秀才拆散凤鸾群...
-
九日登高放歌
...仕儒冠贱，长啸拂衣去乡县。驱马黄尘九陌深，青琐朱门人不见。悲歌入市寻狗屠，五年落魄雄心孤。有时痛哭枥下马，梦醒秋风...
-
次韵翟宪副登粤秀山
昔人当此歌还舞，那知今作禅林幽。因山筑台几十仞，绮罗烂熳青云头。伯图一逐春云散，建节衮衮来诸侯。兴公每作长往意，安石或蕴...
-
自青龙岭踰长城，登八达岭放歌
阴山、祁连安在哉，我从绝顶登天台。万骑胡儿今不见，万山叠叠东西来。东望临榆负山海，西望恒岳飞尘埃。太行、蓟邱挟两腋，勾注...
-
木兰花慢.简州谒三溪祠
访三溪旧隐，雁江上，鹤林前。任赖简池台，逍遥洞壑，无此清妍。晴川。带金绕绛，听渔歌唱起宋时船。幽讨如闻易学，卧游且伴琴眠...
-
益州夫子庙碑
...开基於四会之躔，授矩於三农之隙。土阶无级，就击壤於新欢；茅茨不翦，易层巢於故事。庄坛文杏，即架椽栾；夹谷幽兰，爰疏...
-
益州夫子庙碑
...开基於四会之躔，授矩於三农之隙。土阶无级，就击壤於新欢；茅茨不翦，易层巢於故事。庄坛文杏，即架椽栾；夹谷幽兰，爰疏...
-
杂剧·破幽梦孤雁汉宫秋
...我虽是见宰相似文王施礼，一头地离明妃，早宋玉悲秋。怎奈他带天香着莫定龙衣袖。他诸余可爱，所事儿相投；消磨人幽闷，陪...
-
白榆歌别司马汪公归婺中
...百篇富。文章乍可穹壤齐，富贵真如草头露。拂衣东望生离愁，我欲东归公苦留，为君且解青貂裘。山灵入梦幽思发，单车竟作齐...