观大散关图有感
[宋]
上马击狂胡,下马草军书。
飞身上马前去奋击猖狂的胡虏,下得马来又忙草拟军中的文书。
二十抱此志,五十犹癯(qú)
儒。二十岁时就有这样的雄心大志,五十岁了不料还是个瘦弱穷儒!
癯儒:瘦弱书生。癯,瘦。
大散陈仓间,山川郁(yù)
盘纡(yū)。大散关和陈仓间有壮丽的山川,河流弯曲盘旋呵山上草木扶疏。
陈仓:古地名,在今陕西宝鸡。郁:树木茂密。盘纡:盘曲迂回。
劲气钟义士,可与共壮图。
义士身上凝聚一股刚劲的气概,可同他们一起去实现伟业宏图。
坡陁(tuó)
咸阳城,秦汉之故都。咸阳古城周围的地势高低起伏,这一带曾经是秦汉两汉的故都。
坡陁:险阻不平的样子。
王气浮夕霭(ǎi)
,宫室生春芜(wú)。如今帝王气象混杂在雾霭之中,从前的宫室满是一片春草荒芜。
王气:王者之气,即王朝的气运。夕霭:黄昏的烟雾。春芜:春天的杂草。
安得从王师,汛扫迎皇舆?
怎样才能跟随着王师出征北伐,扫清道路好迎接君王回到故土?
黄河与函(hán)
谷,四海通舟车。函谷关和黄河一带成了太平地,四面八方车船往来畅通无拦阻。
函谷:关名,在今河南灵宝。
士马发燕赵,布帛(bó)
来青徐。士兵良马从燕赵地区挑选而来,布绸是打青州徐州运来的货物。
燕赵:战国时国名,均在黄河以北,故可代指北方。青徐:古州名,青州和徐州均以产绫绢著称。
先当营七庙,次第画九衢(qú)
。重建京城先要营造君王的祖庙,再依次来修筑四面八方的街路。
营:建造。七庙:古代礼制,天子有七个祖庙。九衢:泛指四通八达的道路。
偏师缚(fù)
可汗,倾都观受俘。派遣的一支队伍捉住了金国国主,观看受降仪式京里人倾城而出。
偏师:指全军的一部分,以别于主力。可汗:这里指金主。倾都:城中所有居民。
上寿大安宫,复如正观初。
宫廷里举杯进酒庆贺北伐胜利,要把贞观间繁盛景象重新恢复。
丈夫毕此愿,死与蝼蚁殊(shū)
。大丈夫哪天能够实现这个心愿,便是死了一生也就没白白虚度。
毕:完成。殊:不同。
志大浩无期,醉胆空满躯。
志向远大要实现却是渺茫无期,醉酒后一身是胆也是空无用处!
小提示:陆游《观大散关图有感》的翻译及注释内容
相关诗词
-
大寒夜坐有感
河洛成冰候,关山欲雪天。寒灯随远梦,残历卷流年。杯共芳醪冻,簪依短发偏。毫釐九牛畔,头角两蜗前。冶外金休跃,山阿溜或穿。...
-
观八阵图有感
江从岷来触瞿唐,夏潦溃裂怒势张。霜浓水落洲渚露,累累江石堆作行。半斜半直半疏密,方营周匝门东出。相传呵护有鬼神,惊波不能...
-
御经筵讲大学衍义有感赋此
帝王所图治,务学当为先。下作民之主,上乃承之天。致治贵有本,本端化自平。人君所学者,其序有后前。正心诚其意,志定必不迁。...
-
水调歌头.过大散关
行尽碧溪曲,渐到乱山中。山中白日无色,虎啸谷生风。万仞崩崖叠嶂,千岁枯藤怪树,岚翠自蒙蒙。我马汗如雨,修径转层空。登绝顶...
-
冬夜饮散怅然有感
酏颜夜酌釂兰卮,怅忆彫年事半违。雪墅陇云寒寡色,霜天幌月暗通辉。素书有恨随鸿远,蘧梦无成伴蝶归。可得延陵重一听,流波雅引...
-
夜观野舟浩歌有感
...庄。开元生李杜,我宋推苏黄。宗派亦沦坠,纷纷师晚唐。吟骨不淳古,记魄不自强。雕镂心肺苦,何曾徵宫商。濂翁著和澹,感...
-
读东坡叠嶂图有感因次其韵
...,北攻稽落书燕然。勋名鼎鼎磨星斗,百年衰落归黄泉。人间万事都如梦,不如挂冠神武寻山川。我昔曾登会稽顶,逍遥疑在羲皇...
-
观运甓图有感
壁纪沧洲胜,图开白社清。俱为丰岁宝,讵有惜阴情。运甓神谁写,先鞭意不轻。赌棋真贱戏,抱瓮岂嘉名。谈麈嗤王谢,纡筹似孔明。...
-
大散关
千盘磴道入云中,秦塞严关此最雄。捍水南来常带怒,武乡北度竟无功。松根尚閟前朝雪,石洞时穿隔岭风。叹息宋人轻弃险,赵兴原上...
-
和富阳陈大夫祷雨有感韵(其一)
千里羁怀那更秋,一陪行乐一忘忧。看君俶傥足谁柅,顾我轮囷枝一虬。卓令下车宣汉诏,周王前籍访箕畴。拔茅切不须连茹,吾自胸中...