生查子
[宋代]
年年玉镜台,梅蕊(ruǐ)
宫妆困。今岁未还家,怕见江南信。长年累月对着玉境妆台,都是把自己打扮成时髦的梅花宫妆,已经厌倦得毫无兴趣了。至今还不见心上人回来,极想收到他的书信,又怕那信里报告他在外遇到不测的消息。
镜台:上面装着镜子的梳妆台。梅蕊宫妆:喻女子华美妆饰,或喻梅花。江南信:咏对朋友的思念之情。
酒从别后疏(shū)
,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。自从和他分别以后,我酒也少喝了,而在秋思中流尽了眼泪。我朝朝暮暮都挂念着羁旅在江南的心上人,他去的地方可比“天涯”还要遥啊!
楚云:比喻女子秀美的发髻。
小提示:朱淑真《生查子》的翻译及注释内容
相关诗词
-
生查子·含羞整翠鬟
含羞整翠鬟,得意频相顾。雁柱十三弦,一一春莺语。娇云容易飞,梦断知何处。深院锁黄昏,阵阵芭蕉雨。
-
生查子·长恨涉江遥
长恨涉江遥,移近溪头住。闲荡木兰舟,误入双鸳浦。无端轻薄云,暗作廉纤雨。翠袖不胜寒,欲向荷花语。
-
生查子·烟雨晚晴天
烟雨晚晴天,零落花无语。难话此时心,梁燕双来去。琴韵对薰风,有恨和情抚。肠断断弦频,泪滴黄金缕。
-
生查子·官身几日闲
官身几日闲,世事何时足。君貌不常红,我鬓无重绿。榴花满盏香,金缕多情曲。且尽眼中欢,莫叹时光促。
-
生查子
一岁会盘洲,月月生查子。弟劝复兄酬,举案灯花喜。曲终人半酣,添酒留罗绮。车马不须喧,且听三更未。
-
生查子.和钱淑仪查妇人
斜月逗湘帘,捲映银河浅。翠幕暮寒生,阵阵西风剪。蟋蟀入床头,似诉幽人怨。清影到梧桐,寂寞闲庭院。
-
生查子(再和舍人)
斜日下平川,楼角销霞缕。摆尽浊尘缨,画栋萦非雾。平生许子穷,今到知音处。约伴玉簪游,好梦从天付。
-
生查子
去年燕子来,帘幕深深处。香径得泥归,都把琴书污。今年燕子来,谁听呢喃语。不见卷帘人,一阵黄昏雨。
-
生查子.九月廿一
才生申十日,便小春时候。硕果已含生,一缕微阳透。贞固见天机,寿脉滋培厚。菊后早梅前,不尽长生酒。
-
生查子.离恨
频馀翡翠簪,渐缓鸳鸯带。十二铸愁垆,百炼芳年改。人是此生人,债是前生债。精卫一丸泥,空去填东海。