留春令·画屏天畔
[宋]
画屏天畔(pàn),梦回依约,十洲云水。手捻(niǎn)红笺(jiān)寄人书,写无限伤春事。别浦高楼曾漫倚。对江南千里。楼下分流水声中,有当日凭高泪。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
依约:依稀,隐约。十洲:道教所传在海中十处仙境。捻:拈取。别浦:送别的水边。分流水:以水的分流喻人的离别。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
依约:依稀,隐约。十洲:道教所传在海中十处仙境。捻:拈取。别浦:送别的水边。分流水:以水的分流喻人的离别。
小提示:晏几道《留春令·画屏天畔》的翻译及注释内容
相关诗词
-
留春令·夜来小雨三更作
夜来小雨三更作。近水处、小桃开却。玉女向晓掀朱箔。似与花枝有约。绿池上、柳腰纤弱。燕子过、谁家院落。春衫试着香罗薄。无奈...
-
留春令
江南一雁横秋水。叹咫尺、断行千里。回纹机上字纵横,欲寄远。凭谁是。谢客池塘春都未。微微动、短墙桃李。半阴才暖却清寒,是瘦...
-
留春令
梦断难寻,酒醒犹困,那堪春暮。香阁深沈,红窗翠暗,莫羡颠狂絮。绿满当时携手路,懒见同欢处。何时却得,低帏昵枕,尽诉情千缕...
-
留春令(梅)
玉清冰瘦,洗妆初见,春风头面。等得黄昏月溪寒,爱顾影、临清浅。历尽冰霜空羞怨。怨粉香消减。江北江南旧情多,奈笛里、关山远...
-
留春令
夜来小雨三更作。近水处、小桃开却。玉女向晓掀朱箔。似与花枝有约。绿池上、柳腰纤弱。燕子过、谁家院落。春衫试着香罗薄。无奈...
-
留春令(红梅)
玉妃春醉,夜寒吹堕,江南风月。一自情留馆娃宫,在竹外、尤清绝。贪睡开迟风韵别。向杏花休说。角冷黄昏艳歌残,怕惊落、燕脂雪...
-
留春令·咏梅花
故人溪上,挂愁无奈,烟梢月树。一涓春水点黄昏,便没顿、相思处。曾把芳心深相许。故梦劳诗苦。闻说东风亦多情,被竹外、香留住...
-
留春令
海棠风横,醉中吹落,香红强半。小粉多情怨花飞,仔细把、残香看。一抹深檀秋水畔。缕金衣新换。鹦鹉杯深艳歌迟,更莫放、人肠断...
-
留春令(金林檎咏)
秀肌丰靥,韵多香足,绿匀红注。翦取东风入金盘,断不买、临邛赋。宫锦机中春富裕。劝玉环休妒。等得明朝酒消时,是闲澹、雍容处...
-
留春令
粉绡轻试,绿裙微褪,吴姬娇小。一点清香著芳魂,便添起、春怀抱。玉脸窥人舒浅笑。寄此情天渺。酒醒罗浮角声寒,正月挂、南枝晓...