南山田中行
[唐]
秋野明,秋风白,塘水漻(liáo)
漻虫啧(zé)啧。秋风掠过,秋野明净,池塘积水深又清,草中虫儿唧唧鸣。
秋风白:古人以白色象征秋天。秋风又称素风,素的意思是白。漻漻:水清而深。啧啧:虫鸣声。
云根苔藓(xiǎn)
山上石,冷红泣露娇啼色。长满苔藓的山石,浮起浓密的云气。挂着露珠的秋花,在娇滴滴地哭泣。
云根:云雾升起之处。苔藓:青苔。冷红:秋寒时节开的花。泣露:露珠凝聚,有如泪珠。
荒畦(qí)
九月稻叉牙,蛰(zhé)萤(yíng)低飞陇(lǒng)径斜。九月,荒地里的稻子参差不齐,发着冷光的萤火虫在斜径上低飞。
荒畦:荒芜的田地。叉牙:参差不齐。蛰萤:藏起来的萤火虫。
石脉(mài)
水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。石缝里渗出的泉水滴入沙地,夜晚墓间磷火扑飞,犹如点缀在漆黑松林间的花朵。
石脉:石缝。鬼灯:磷火。如漆:明亮如漆。点:一作“照”。
小提示:李贺《南山田中行》的翻译及注释内容
相关诗词
-
送可大行方山道中二绝(其二)
烟林六月早凉生,夹道青山画不成。流水亦知人送客,潺湲学作断肠声。
-
田中行
...人,迁徙不可收。严霜枯百草,清此山下沟。我行将涉之,脱屦笑复休。怃然顾篮舆,崎岖反经丘。天风吹我裳,彼亦难久留。晚...
-
行南山中
诗家清兴在林泉,何处寻秋不洒然。鸦带斜阳投晚树,鹭窥新水下平田。断桥西去寒山寺,峭壁中开罨画天。尘事纷纷如猬集,偷闲且作...
-
南山道中
我行南山中,忽忽日将午。连冈兀如城,盘回抱林坞。岚气郁以深,原田何膴膴。长松挺人立,怪石惊兽怒。道旁何青青,幽兰间芳杜。...
-
东阳郡斋中诣南山招韦十(一作东阳郡斋书事)
霁来海半山,隐映城上起。中峰落照时,残雪翠微里。同心久为别,孤兴那对此。良会何迟迟,清扬瞻则迩。
-
十月二十六日夜梦行南郑道中既觉恍然揽笔作此诗时且五鼓矣
...过千载,中野疑有神物护。我时在幕府,来往无晨暮。夜宿沔阳驿,朝饭长木铺。雪中痛饮百榼空,蹴踏山林伐狐兔。耽耽北山虎...
-
十二月三日早下纹溪待渡不至步过桥行南山中
欲济长川乏苇航,屐痕初试板桥霜。举头日驭回南陆,缩手寒威似北方。斜压石梁松骨瘦,细攒沙陇麦芽长。十年再走朱村道,消得浮生...
-
满江红.南山道中晚秋
九月南山,犹未觉、园林秋意。无远近、丹枫黄叶,翻成佳丽。风外磬声知有寺,云中犬吠疑无地。见孤峰、淡淡扫蛾眉,当空际。脩竹...
-
行武涉田中
惯习儿童喜,从容父老欢。桔槔看俯仰,稼穑愧艰难。荷叶生池岸,蒲萄落井干。求田如得此,当为驻征鞍。
-
秋日行含山道中少憩清溪馆偶成
高柳鸣蝉日未斜,古亭深处暂停车。征途迟速看人面,客况凄凉感物华。归兴逢秋心更切,孝思爱日路从赊。行行且止难如许,安得天河...