咏同心芙蓉
[隋]
灼灼荷花瑞，亭亭出水中。
译文：鲜艳明亮的荷花代表着祥瑞，亭亭玉立站在水中。
注释：灼灼：明亮貌。
一茎孤引绿，双影共分红。
译文：一根花茎引出翠绿之色，两个花朵分用一片鲜红。
色夺歌人脸，香乱舞衣风。
译文：花颜好像拿走了歌伎的面色，香气迷乱好像舞动衣服引起的微风。
名莲自可念，况复两心同。
译文：这样的莲花必然会互相思念，更何况它们的心是在一起的。
注释：况复：何况，况且。
小提示：杜公瞻《咏同心芙蓉》的翻译及注释内容
相关诗词
-
咏同心芙蓉诗
青山丽朝景，玄峰朗夜光。未及清池上，红蕖并出房。日分双蒂影，风合两花香。鱼惊畏莲折，龟上碍荷长。云雨留轻润，草木隐嘉祥。...
-
咏同心莲诗
江南采莲处，照灼本足观。况等连枝树，俱耀紫茎端。同逾并根草，双异独鸣鸾。以兹代萱草，必使愁人欢。
-
西岩杂咏(其四)芙蓉池
芙蓉照秋水，湘女集为裳。忽闻仙佩响，月下挹群芳。
-
胡学士山居八咏(其八)芙蓉寒雪
千迭芙蓉秀，朝来玉削成。风泉寒有韵，阴壑冻无声。学士龙团贵，仙人鹤氅轻。长林书屋下，课诵到天明。
-
蒲氏别墅十咏(其四)芙蓉溪
晓霭滋花色，晴辉发水光。何人露新缬，不管著秋霜。
-
满庭芳.咏小院芙蓉
题鴂新声，群芳乍歇，有谁独殿秋容。娟娟靓好，一种木芙蓉。色濯瑶霜发秀，金风劲、真态偏浓。柴门闭，萧閒帘户，幽意对芳丛。纷...
-
采芳园六咏(其六)芙蓉堤
芙蓉出秋水，盈盈好颜色。欲采无轻舟，夕阳空伫立。
-
题李惟寅山房三十八咏(其四)芙蓉阁
杰阁起千寻，芙蓉不盈丈。为有谪仙人，含毫坐其上。
-
朱挥使昆仲南园八咏(其六)芙蓉台
拒霜初著花，秋色满堤堰。随时守清素，肯向东风怨。
-
读杨蓉裳先生芙蓉山馆诗用集中李墨庄诗韵(其一)
达不悔出山，穷不悔识字。诅祝且由人，饥饱行吾志。古今数君子，天与好才智。驭气如驭龙，按节如按骥。偶然脱羁勒，亦自有遐致。...