野步
[清代]
峭寒催换木棉裘，倚杖郊原作近游。
译文：料峭的寒风催着换上了厚衣服，到附近的郊区原野去游玩。
注释：峭寒：料峭。
最是秋风管闲事，红他枫叶白人头。
译文：秋风最爱多管闲事了，它一来，不但把枫叶变红，还把人的头发变白了。
注释：红他枫叶白人头：这是名句。意思是：（秋风）把枫叶变红，却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
小提示：赵翼《野步》的翻译及注释内容
相关诗词
-
野步
雨收日薄春容嫩，步步东风桃李蹊。香递深林疑麝过，声传幽谷认莺啼。路摧迂步行荒草，桥断褰裳涉浅溪。归遇田翁醉邀我，旋教买酒...
-
野步
闲赏步易远，野吟声自高。路无人到迹，林有鹤遗毛。物外趣都别，尘中心枉劳。沿溪收堕果，坐石唤饥猱。
-
钟陵野步
冈扉聊自启，信步出波边。野火风吹阔，春冰鹤啄穿。渚樯齐驿树，山鸟入公田。未创孤云势，空思白阁年。
-
维舟野步呈子履
白日出高冈，远野春气动。仓鸠鸣相欢，幽草色已弄。系舟大何曲，登步目一纵。逍遥玩物华，所乐与君共。已忘窜逐伤，但喜怀抱空。...
-
西山野步
雨夏作晴天，浮云带溶泄。西山旦驱马，踏破苍崖翠。寒泉涨新绿，决决鸣环佩。上有吴郊畤，九曲羊肠细。筑阁听松风，缥渺江无际。...
-
同刘孝若野步
杖屦相随步野田，坐临阶石和诗篇。要看隔水人家菊，试借系门渔父船。且缓归情知有月，不生酒兴为无钱。寒来莫问家中事，才得身闲...
-
学易岛庵蝉联体以苔径雀声晚蕉窗蝶梦凉囊琴步野渡枕笛醉渔航二十字为题各限五言四韵每一题即以次字为韵(其十三)步
杖藜出荆扉，徘徊明月下。安闲可当车，致远何须马。踏草苔有印，登山筇未舍。平生几两屐，频蜡为适野。
-
舍北野步
野步上西门，宽平又一村。疏篱围古井，密树拥高坟。家有田园乐，氓知守令尊。因思兴废事，变灭似秋云。
-
野步
雨止石渐乾，木落野愈旷。长风驱云归，半天卷屏幛。一径忽细纡，步窘骤难放。行行登高原，了了见古圹。断碑无岁年，何时此卜葬。...
-
秋日山居四首(其二)野步
漠漠秋园暮景孤，纶巾羽服从奚奴。风流画手无摩诘，写作龙山野步图。