浣纱女
[唐]
钱塘江畔(pàn)
是谁家，江上女儿全胜花。钱塘江边是谁的家乡呢？江上的女孩全部都漂亮如花。
浣：洗濯 。纱：棉、丝织物的通称。钱塘江：在今浙江。胜：超过，胜过。
吴王在时不得出，今日公然来浣(huàn)
纱。好色的吴王统治时她们不敢出门，如今却毫无顾忌地到春江洗纱。
吴王：特指春秋时期吴国的国君夫差。不得出：不能出。因夫差好色，越王勾践曾献美女西施与他，以乱吴国之政。据说西施本是越国的一个浣纱女，故说“吴王在时不得出”。公然：毫无顾忌，公开地。
小提示：王昌龄《浣纱女》的翻译及注释内容
相关诗词
-
浣纱女
苧萝山下白蘋花，西家女儿来浣纱。清江白石深见底，不省何宫是馆娃。
-
浣纱女庙
得此壶浆女，千秋两浣纱。真州祠下树，香接苧萝花。
-
浣纱女（一作王维诗，题云白石滩）
清浅白沙滩，绿蒲尚堪把。水东西，浣纱明月下。
-
浣纱女
日暖银塘绿，溪边出浣纱。若耶烟似雨，步步入荷花。
-
浣纱女(其二)
卧薪终夜泣孤臣，落月飞霜几度春。能使姑苏聚麋鹿，谁知却是浣纱人。
-
赋得浣纱女
西施自爱浣春纱，误入吴宫醉月华。艳色不缘金屋贵，五湖烟树是侬家。
-
浣纱女(其一)
袅袅腰肢王一围，妒红娇绿淡春晖。莫教名字传宫掖，终遣诗人剌绿衣。
-
送祝八之江东，赋得浣纱石
西施越溪女，明艳光云海。未入吴王宫殿时，浣纱古石今犹在。桃李新开映古查，菖蒲犹短出平沙。昔时红粉照流水，今日青苔覆落花。...
-
浣溪纱(其十)题余氏女子绣浣纱图
何处青山是若耶。苧萝村畔认西家。满溪花瓣浣春纱。未入吴宫犹淡漠，一辞乌喙便夭斜。针神十五鬓堆鸦。
-
浣纱篇赠陆上人
越女颜如花，越王闻浣纱。国微不自宠，献作吴宫娃。山薮半潜匿，苎萝更蒙遮。一行霸句践，再笑倾夫差。艳色夺人目，斅嚬亦相夸。...