春兴
[唐]
杨柳阴阴细雨晴，残花落尽见流莺。
译文：在一个细雨初晴的春日，杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿变得苍翠浓郁，经过细雨的洗浴后，柳色变得更加深暗，枝头的残花也在雨中全都落尽，露出了在枝头啼鸣的流莺。
注释：阴阴：形容杨柳幽暗茂盛。莺：即莺。流，谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》：“舞春雪，杂流莺。”
春风一夜吹乡梦，又逐春风到洛城。(乡 一作：香)
译文：昨天晚上一夜春风吹起了我的甜蜜的思乡梦，在梦中我追逐着春风飞回了我的家乡。
注释：乡梦：美梦；甜蜜的梦境。乡：一作“香”。梦：一作“又”。洛城：洛阳，诗人家乡缑氏在洛阳附近。
小提示：武元衡《春兴》的翻译及注释内容
相关诗词
-
春行即兴
宜阳城下草萋萋，涧水东流复向西。芳树无人花自落，春山一路鸟空啼。
-
春兴(其一)
满地榆钱莫疗饥，一春将尽雨霏霏。文章妙处千人见，家运隆时百鸟归。自养盆花舒惰气，不锄庭草见生机。逍遥悟得庄生旨，白昼焚香...
-
春日杂兴和前韵(其二)
水村几曲路斜分，烟寺西边访隐君。白昼暄风吹酒醒，青林啼鸟隔溪闻。一竿好钓矶头雨，双㹀谁耕洞口云。碧柳红桃满春色，那堪归思...
-
【南吕】骂玉郎过感皇恩采茶歌_四时佳兴春
四时佳兴春梅花漏泄阳和信，才残腊又新春。东风北岸冰消尽。元夜过，社日临，中和近。天气氤氲，花柳精神。驾香轮，驰玉勒，醉游...
-
【中吕】喜春来_遣兴春云鬟
...无语凭栏干。闺怨当时欢喜言盟誓，今日瓓珊说是非，世间你是负心贼。休卖嘴，暗有鬼神知。寻乐湖山遣兴还诗债，杖屦寻芳释...
-
村居春兴秋兴各十章俱步张孟奇园居韵.春兴十首(其一)
岩下房栊竹里台，幽村寄在白云隈。东风不厌桃源僻，青帝还将花使来。上巳韶光宜下若，北堂春宴奏南孩。鹧鸪唱罢流莺啭，歌管山中...
-
绍兴中兴上复古诗
...并况，瑞物来下。天子万年，以有神嘏。其庙维何，可以观德。德盛不祧，祀事不忒。祖庙既饬，旅楹有闲。原庙继作，以游衣冠...
-
沁园春（吴兴怀古）
...川半夜，月寒似水，苹洲一路，秋老多风。携妓溪山，寻春岁月，往事黄粱昨梦中。高楼上，问何人怀古，湖海元龙。诸君解后相...
-
春兴四首(其一)
老兴逢春兴转饶，无端白发任飘萧。山中有客传丹诀，月下何人弄玉箫。满眼风烟骄蛱蝶，一枝天地足鹪鹩。野晴台寺花争发，缓步长吟...
-
村居春兴秋兴各十章俱步张孟奇园居韵(其十)
春潮带雨绕村回，溪石喧于滟滪堆。斗鸭已修池畔栅，钓鱼还垒岛间台。年荒旧谷从人贷，兴到新诗对客裁。可怪山居同野寺，却疑前世...