题红叶
[唐]
流水何太急,深宫尽日闲。
译文:流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释:深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
殷勤谢红叶,好去到人间。
译文:我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释:谢:告,嘱咐。一说意为辞别。好去:送别之词。犹言好走。
小提示:宣宗宫人《题红叶》的翻译及注释内容
相关诗词
-
醉题红叶
拾笔闲题红叶时,醉容相向亦相宜。塞垣风劲应吹尽,江国霜微想半衰。嫌听满阶鸣夜雨,曾看临水映疏篱。春光不许长如此,旋放寒梅...
-
题红叶
流水何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。
-
题红叶仕女
初试宫妆步玉除,诗成把笔更踌蹰。旧愁新恨知多少,尽向霜红叶上书。
-
和杜录事题红叶
寒山十月旦,霜叶一时新。似烧非因火,如花不待春。连行排绛帐,乱落剪红巾。解驻篮舆看,风前唯两人。
-
题美人书红叶图
红叶随波岂自由,綵毫空复写绸缪。无人解识诗中意,天上尘间总是愁。
-
杏花天.美人题红叶
安排秀句描秋思。正沉吟、湘毫欲试。风前红叶轻于纸。薄命生憎似此。堪惆怅、美人独自。碧云杳、佳期未至。有情尽解相思死。消得...
-
再题红叶小照
幽赏索秋痕,轻车远城郭。连磴玩回蟠,惊新非意度。村墟阒见闻,踞石眺岩壑。清泉越远冈,崎岖绕石落。红叶挂寒条,参差绮云灼。...
-
唐宫人题红叶图诗二首(其二)
晓来梳就绿云鬟,踏破香苔满院斑。无限芳情共谁说,愿凭红叶到人间。
-
题孙莲叔红叶读书楼联
仙到应迷,有帘幕几重、阑干几曲;客来不速,看落叶满屋、奇书满床。
-
戏题红叶
自是霜根独占先,晚秋残绿变红鲜。胭脂腻染婵娟女,金醴浓薰绰约仙。入水忽惊丹伏鼎,向阳还讶火生烟。秋光宛似春光好,摇荡相思...