司马光好学
[宋代]
译文:司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
注释:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。患:担忧,忧虑。 不若:比不上。众:众多。既:已经。迨:到;等到。倍诵:“倍”通“背”,背诵。乃:于是,就。尝:曾经。或:有时。咏:吟咏。下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。终夜:半夜。
小提示:朱熹《司马光好学》的翻译及注释内容
相关诗词
-
余自解郧节归耕无事屈指贵游申文外之好者得十人次第咏之(其二)刘大司马光济
伊昔歌鹿年,公兄我如弟。詄荡宽酒德,参差偕宦轨。北风吹转蓬,升沈自兹始。何言伯同命,乃繇巨源启。窃窥上臣心,非繇植桃李。
-
杂剧·江州司马青衫泪
...(带云)娘呵,(唱)你只把我早嫁浔阳一二年,怎到的他干贬去江州四千里远!(同下)第三折(白乐天引左右上,云)下官白...
-
奉和内阁及大理诸公联句赠少司马德兴孙先生四首并序(其一)
春风开卷便酣人,传写都台语迫真。汉水未须催画舫,沙鸥应亦识名臣。流移总道郧阳好,节镇容知抚治仁。乾象夜深频属目,台星耿耿...
-
离亭燕.李鉴堂吴原孚两太守份士司马远送郊外
绿柳红桥相并。疑道是、江南景。驷马高轩郊外驻,不觉离亭时永。琥珀夜光杯,莫放酒阑人醒。遥望车尘远骋。独对孤舟清影。回忆琴...
-
夏县谒司马温公墓
条山苍苍河水黄,大贤钟毓非寻常。儿童走卒识君实,至今青简生辉光。天将元老资有宋,范韩文富道继昌。公乎正色发伟议,伊训说命...
-
奉和内阁及大理诸公联句赠少司马德兴孙先生四首并序(其三)
深夜铃驰两马声,山堂燃纸续灯明。诗评诸老舒还卷,翰染西涯瘦更清。身外勋名随世就,眼前花样岂公荣。丈夫嚬笑关时运,载祝赓歌...
-
水龙吟.立冬后六日秋雨如织,秦澹如廉访招同郭意城京卿应敏斋方伯金梅生都转薛季怀钱子奇两司马小集园居,因成此解
卷帘还是秋风,殷勤留得秋光住。开残菊朵,为秋憔悴,更禁细雨。赖有平泉,清华水木,湖山佳处。比停舟慧锡,名园眺赏,依旧是,...
-
奉和司马刘公、中丞杨公过温泉有作(其二)
几度临池愧病身,纶巾犹自滞风尘。三秋经略秦封壮,千载澄清汉泽新。祗树晴光分障塞,中天爽气动星辰。左贤已属穹庐部,愿理沧溟...
-
杂剧·陶学士醉写风光好
...人家便引动情肠。【煞尾】我想这歌台舞袖风流相,怎如大院深宅窈窕娘。也得今朝,这-场。想官司,也不枉。共学士,有情况...
-
灵谷寺与汪庶子平江伯司马侍御王给事严正学联句(其四)
冠盖联翩胜地来,登高便觉好怀开。金陵王气传千古,玉署文光烛上台。祖饯莫辞今日醉,使槎将及晚秋回。人生会晤浑无几,一任昏钟...