咏兴国寺佛殿前幡
[隋末唐初]
拂霞(xiá)
疑电落，腾虚状写虹。你飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。
幡：寺院中常用之物，为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。写虹：描绘彩虹。
屈伸烟雾里，低举白云中。
你飘逸在烟雾里，你飞腾在白云中。
纷披乍依迥，掣(chè)
曳(yè)或随风。依依地你随意招摇，悠悠地又随风而去。
纷披：和缓。依回：往复回环。掣曳：牵引。
念兹轻薄质，无翅强摇空。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
小提示：李世民《咏兴国寺佛殿前幡》的翻译及注释内容
相关诗词
-
咏兴善寺佛殿灾
道善何曾善，言兴且不兴。烧赤尽，惟有一群僧。
-
咏兴善寺佛殿灾
道善何曾善，言兴且不兴。如来烧赤尽，惟有一群僧。
-
谒并州大兴国寺诗
回銮游福地，极目玩芳晨。梵钟交二响，法日转双轮。宝刹遥承露，天花近足春。未佩兰犹小，无丝柳尚新。圆光低月殿，碎影乱风筠。...
-
题曲阿三昧王佛殿前孤石
孤石自何处，对之疑旧游。氛氲岘首夕，苍翠剡中秋。迥出群峰当殿前，雪山灵鹫惭贞坚。一片孤云长不去，莓苔古色空苍然。
-
宿安国简公院（一作安国寺静居法师故院）
雨后清凉境，因还欲不回。井甘桐有露，竹迸地多苔。幡映宫墙动，香从御苑来。青龙旧经疏，寥落有谁开。
-
题来安县兴国寺
三千里地孤寒客，七十年前富贵家。泛海玉龙驾雪浪，权藏头角混泥沙。
-
咏兴善寺古柏幢二首(其二)
萧梁古院表遗踪，铁干虬姿簇几重。香海拥潮苍雪下，法轮垂荫紫云封。檀栾青映临池竹，摩顶寒分授记松。参取圆通无着意，庭前柏子...
-
咏兴善寺古柏幢二首(其一)
古柏参差绀殿开，祗园何用问霜台。珠垂梵盖苍龙抱，翠挟圆光绿凤来。黛色干霄螺髻满，华鬘倒影石幢回。诸方认取团圞话，黄檗无多...
-
鄢陵兴国寺题壁
寂寞空堂欲暮时，钟声断续雨千丝。此中会有西来意，正复庭前柏树知。
-
宿兴国寺方丈与客对床
世间何事能感人，诗人题咏为多情。我亦执笔书长吟，诗吟未竟情已盈。古称白头如新，倾盖如故。何似祇今握手见肺肝，开口无毁誉。...