喜外弟卢纶见宿
[唐]
静夜四无邻，荒居旧业贫。
译文：静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家中清贫。
雨中黄叶树，灯下白头人。
译文：树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的命运。
以我独沉久，愧君相见频。
译文：自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
平生自有分，况是蔡家亲。
译文：我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还是表亲。
注释：自有（fèn）：一作“有深分”。分：情谊。蔡家亲：也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙，这里借指两家是表亲。
小提示：司空曙《喜外弟卢纶见宿》的翻译及注释内容
相关诗词
-
喜外弟卢纶见宿
茅屋少相邻，君来不弃贫。地偏无俗辙，年老作閒人。灯下啼螀近，窗前落叶频。对床因听雨，款曲话情亲。
-
和催喜外弟卢伦见宿
近卜孟家邻，箪瓢不厌贫。关河今夜月，兄弟异乡人。对酒伤春晚，思家入梦频。明朝又分手，客路孰相亲。
-
同苗员外宿荐福常师房（一作秋喜卢纶同宿寺）
浮生共多故，聚宿喜君同。人息时闻磬，灯摇乍有风。霜阶疑水际，夜木似山中。一愿持如意，长来事远公。
-
野寺病居喜卢纶见访
青青麦垄白云阴，古寺无人新草深。乳燕拾泥依古井，鸣鸠拂羽历花林。千年驳藓明山履，万尺垂萝入水心。一卧漳滨今欲老，谁知才子...
-
览外生卢纶诗，因以示此
卫玠清谈性最强，明时独拜正员郎。关心珠玉曾无价，满手琼瑶更有光。谋略久参花府盛，才名常带粉闱香。终期内殿联诗句，共汝朝天...
-
示外弟陈可
阮籍何穷轨，陈生已着鞭。朔鹰秋始健，宛马血方妍。不负儒林传，宁充弟子员。五车如破的，万里看腾骞。
-
喜见外弟又言别
十年离乱后，长大一相逢。问姓惊初见，称名忆旧容。别来沧海事，语罢暮天钟。明日巴陵道，秋山又几重。
-
早春雪夜寄卢纶兼呈秘书元丞
闻君随谢脁，春夜宿前川。看竹云垂地，寻僧月满田。熊寒方入树，鱼乐稍离船。独夜羁愁客，惟知惜故年。
-
河南严尹弟见宿弊庐访别人赋十韵
上客能论道，吾生学养蒙。贫交世情外，才子古人中。冠上方簪豸，车边已画熊。拂衣迎五马，垂手凭双童。花醥和松屑，茶香透竹丛。...
-
早秋望华清宫树因以成咏（一作卢纶诗）
...近，阴清辇路通。玉坛标八桂，金井识双桐。交映凝寒露，相和起夜风。数枝盘石上，几叶落云中。燕拂宜秋霁，蝉鸣觉昼空。翠...