金陵图
[唐]
谁谓伤心画不成，画人心逐世人情。
译文：谁说画不出六朝古都的伤心事，只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释：逐：随，跟随。《玉篇》：“逐，从也。”这里可作迎合解。
君看六幅南朝事，老木寒云满故城。
译文：你看这六幅描摹南朝往事的画中，枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
注释：老木：枯老的树木。’
小提示：韦庄《金陵图》的翻译及注释内容
相关诗词
-
看金陵图
六朝图画战争多，最是陈宫计数讹。若爱苍生似歌舞，隋皇自合耻干戈。
-
寄怀金溎生金陵
曾携春酒从君饮，去岁韶光未老时。不觉东风今又到，那堪旧雨繫相思。尊前怀抱向谁尽，别后诗篇应我遗。闻住六朝金粉地，遥知风月...
-
金陵图
谁谓伤心画不成，画人心逐世人情。君看六幅南朝事，老木寒云满故城。
-
题宋院本金陵图
几经富庶几离乱，富庶欢娱离乱愁。只有秦淮一片月，溶溶无意照千秋。
-
题宋院本金陵图
琼窗绮榭簇勾栏，蜜意酣情各缔欢。官妓遗风自唐宋，政咸何体污衣冠。
-
金缕曲.金陵旅中初度
岁俭依人住。猛伤心、他乡他席，又逢初度。荏苒韶华过四九，受尽虚名耽误。尽流落、酒旗戏鼓。潦倒半生饥欲死，羡侏儒、饱饭教臣...
-
金缕曲.金陵乡试第九回，感赋。寄幽贞馆
老大功名冷。莽天涯、此生剩有，萧萧双鬓。廿载词场空角逐，狂气消除殆尽。况正是、藩邦告警。投笔请缨何处是，卧蓬茅、血泪和愁...
-
金陵晚眺
金陵古形胜，晚望思迢遥。白日馀孤塔，青山见六朝。燕迷花底巷，鸦散柳阴桥。城下秦淮水，年年自落潮。
-
送李子威之金陵
金陵自古帝王州，策马飘然作胜游。一代衣冠新礼乐，六朝文物昔风流。此时送别诗盈轴，何处相思月满楼。若见潜溪宋夫子，勿云江汉...
-
画天池石壁图送马谷中还金陵
...山僧住久甘岑寂。云中犬吠有人来，烟外钟鸣知日夕。忆昔携君行乐时，浴沂风味相追随。流觞共藉池边草，瀹茗还题石上诗。怜...